Textbeispiele

• Das Hochschulgesetz regelt die Organisationsstruktur der Universitäten.
  قانون الجامعات ينظم هيكلية التنظيم للجامعات.
• Gemäß den Bestimmungen des Hochschulgesetzes können neue Fachgebiete eingeführt werden.
  وفقًا لأحكام قانون الجامعات، يمكن تقديم مجالات دراسية جديدة.
• Das Hochschulgesetz gewährleistet die akademische Freiheit der Lehrenden und Lernenden.
  قانون الجامعات يضمن الحرية الأكاديمية للمدرسين والطلاب.
• Änderungen am Hochschulgesetz erfordern eine Mehrheit im Parlament.
  تتطلب التغييرات في قانون الجامعات أغلبية في البرلمان.
• Das Hochschulgesetz umfasst auch Bestimmungen zur Qualitätssicherung in der Lehre.
  يتضمن قانون الجامعات أيضًا أحكامًا بشأن ضمان جودة التعليم.

Beispiele

• Interner Entwurf zum Berliner Hochschulgesetz provoziert Proteste., Es folgte ein Referentenentwurf zum niedersächsischen Hochschulgesetz, der allen Landeshochschulen diese Option eröffnen soll., Der Staat hat sich daran insofern beteiligt, als daß er die rechtliche Grundlage geliefert hat, sprich: ein neues Hochschulgesetz, das an Privatuniversitäten Unterricht in Minderheitensprachen erlaubt., Desweiteren erschien eine Satire über Angela Merkel, auch diese stellt dem Richter zufolge einen Verstoß gegen das Berliner Hochschulgesetz dar., Sie sahen einen Verstoß gegen das Berliner Hochschulgesetz, da die Artikel in ihren Augen keinen hochschulpolitischen Bezug hatten., Es ist der Fachhochschule Flensburg gemäß §119 Abs.1 Hochschulgesetz angegliedert., Durch das neue Hochschulgesetz ist es den Fachschulen in Sachsen möglich, sich den Aufgaben der angewandten Forschung zu widmen., Dieser ist laut Hochschulgesetz für hochschulbezogene Belange einzusetzen., Das ist auf jeden Fall ein Schritt weg von der bisherigen Regelung im Berliner Hochschulgesetz, das festlegt, daß Studiengebühren generell nicht erhoben werden., Von der äußerst engen Auslegung des entsprechenden Paragraphen im Berliner Hochschulgesetz nahm das Gericht jedoch nicht Abstand.

leftNeighbours

• Berliner Hochschulgesetz, neues Hochschulgesetz, neue Hochschulgesetz, Bayerischen Hochschulgesetz, Bayerische Hochschulgesetz, Hamburger Hochschulgesetz, Hessischen Hochschulgesetz, brandenburgische Hochschulgesetz, bayerische Hochschulgesetz, neuen Hochschulgesetz

rightNeighbours

• Hochschulgesetz BerlHG, Hochschulgesetz geändert, Hochschulgesetz verankern, Hochschulgesetz verabschiedet, Hochschulgesetz aufgenommen werden, Hochschulgesetz verankert, Hochschulgesetz vorgesehene

wordforms

• Hochschulgesetz, Hochschulgesetzes, Hochschulgesetze, Hochschulgesetzen