Textbeispiele
  • Heute Morgen hat es geregnet.
    أمطرت السماء صباح اليوم.
  • Als ich aufstand, regnete es bereits.
    عندما قمت، كانت السماء تمطر بالفعل.
  • Ich hoffe, es regnet morgen nicht.
    آمل أن لا تمطر السماء غداً.
  • Es regnete den ganzen Tag ohne Unterbrechung.
    امطرت السماء طوال اليوم بدون انقطاع.
  • Halte den Regenschirm bereit, es könnte regnen.
    احتفظ بالمظلة جاهزة، قد تمطر السماء.
Synonyme
  • regnen, gießen, schütten, rinnen, rieseln, tröpfeln, niederprasseln, nieseln
Beispiele
  • Bei der letzten Abstimmung votierten 122 von 411 Labour-Abgeordneten dagegen, Bomben auf Bagdad regnen zu lassen., Lange bevor es anfängt zu regnen, beginnt sich die Haut der Tomate zu verdicken., Nun soll es in der kommenden Woche erst mal sanft regnen., Da wird es dann Reis statt Bonbons regnen., (weil es gerade zu regnen beginnt), ist das eine unscheinbare, aber umso stärkere Pointe., Trotzdem musste es in Paul Thomas Andersons allegorischem Dreistünder "Magnolia" erst Frösche regnen, bis die von Kleinkriegen mit Plattenfirmen zermürbte, herbe Schönheit wahrgenommen wurde., Es wird Medaillen regnen, am 5. September in Wien, wenn in Österreichs Hauptstadt der erste europäische Preis für Stadtportale im Internet vergeben wird., Am Nachmittag begann es im Norden und Osten der Republik zu stürmen und zu regnen., Taiwan und Thailand setzen schon mal 100.000 Yuan (rund 12.300 Euro) auf ein einziges Spiel. und etliche Kicker gesperrt. regnen, Sitze gehen in Flammen auf., Im Vorjahr hatte es nach traumhaft sonnigen eineinhalb Wochen am Halbfinal-Freitag der Herren unaufhörlich zu regnen begonnen.
leftNeighbours
  • Rosen regnen, zu regnen, Himmel regnen, Sternschnuppen regnen, Hirn regnen, regnen regnen, Rote Rosen regnen, Sprachschludereien regnen, heftig regnen, Manna regnen
rightNeighbours
  • regnen lassen, regnen begann, regnen begonnen, regnen anfing, regnen beginnt, regnen Regnen, regnen regnen, regnen anfängt, regnen aufgehört, regnen donnern
wordforms
  • regnet, regnen, regnete, geregnet, regne, regneten, regnend, regnest, regnetet, regnetest