Textbeispiele
  • Deutschland hat eine große Währungsreserve.
    لدي ألمانىا احتياطي عملة كبير.
  • Die Währungsreserve eines Landes zeigt seine ökonomische Stärke.
    احتياطي العملة لدولة ما يظهر قوتها الاقتصادية.
  • Die Währungsreserven werden oft in US-Dollar oder Euro gehalten.
    غالبا ما يتم الاحتفاظ بالاحتياطيات النقدية بالدولار الأمريكي أو اليورو.
  • Die Währungsreserve hilft einem Land, seine ökonomischen Ziele zu erreichen.
    يساعد احتياطي العملة البلد على تحقيق أهدافه الاقتصادية.
  • Die Währungsreserve ist für die Stabilität des Finanzsystems wichtig.
    احتياطي العملة مهم لاستقرار النظام المالي.
Beispiele
  • Eine gerade veröffentlichte Studie der Konföderation der Indischen Industrie (CII) erwähnt zwar, dass das Land mit einer Währungsreserve (von rund 70 Milliarden Dollar) gut gerüstet sei, einen kurzen Krieg am Golf etwa 20 Tage ohne Probleme zu überstehen., Diese "Vehikelrolle", wie es im Devisenhandel heißt, und die Funktion als Währungsreserve für Notenbanken sind heute Kennzeichen einer Leitwährung., Unter den meisten Währungsfachleuten in der Wissenschaft ist längst ausgemacht, dass sich das Edelmetall als Währungsreserve wenig eignet - spätestens seit die Amerikaner Anfang der siebziger Jahre den Dollar vom Gold abgekoppelt haben., Berlin sob/upo - China will ihn als Währungsreserve., Auch für das Risiko der Währungsschwankungen werden nicht gerade üppige 0,2 Prozent des Schweizer Franken Anteils als Währungsreserve eingestellt., Bundesbank verteidigt die Währungsreserve Zentralbank warnt vor Zweckentfremdung des Bestandes an Gold und Devisen / "Vorsichtskasse" für Regierung und EZB, Gemeint ist der Trend, den Euro in die Währungsreserve zu nehmen., Nach traditioneller Definition dient die Währungsreserve der Sicherung der außenwirtschaftlichen Liquidität eines Landes, also auch der Stützung des Außenwertes der Währung., Tatsächlich dient die Währungsreserve nach traditioneller Definition der Sicherung der außenwirtschaftlichen Liquidität eines Landes, also auch der Stützung des Außenwertes der Währung ., Tatsächlich steht nicht nur die Währungsreserve der Bundesbank auf dem Prüfstand, sondern die Bestände aller Zentralbanken im Euroraum.
wordforms
  • Währungsreserven, Währungsreserve