Textbeispiele
  • Ständige Konflikte können zu negativen Scheidungsfolgen für Kinder führen.
    الخلافات المستمرة يمكن أن تؤدي إلى نتائج الطلاق السلبية على الأطفال.
  • Die Folgen einer Scheidung können für viele beunruhigend sein, sie können aber auch eine Möglichkeit für Wachstum und Veränderung sein.
    نتائج الطلاق قد تكون مثيرة للقلق للكثيرين، لكنها يمكن أن تكون فرصة للنمو والتغيير.
  • Die Folgen einer Scheidung umfassen Veränderungen in der Finanzierung, der Emotionalität und des Wohlbefindens.
    نتائج الطلاق تشمل التغييرات في التمويل والعاطفة والرفاهية.
  • Der Umgang mit den Folgen einer Scheidung erfordert Geduld und Kraft.
    التعامل مع نتائج الطلاق يتطلب الصبر والقوة.
  • Die Folgen der Scheidung werfen Bedenken für die geistige Gesundheit von Kindern und Erwachsenen auf.
    نتائج الطلاق تُثير القلق بشأن الصحة العقلية للأطفال والكبار على حد سواء.
Beispiele
  • 4. Judith S. Wallerstein/Julia M. Lewis/ Sandra Blakeslee: Scheidungsfolgen - Die Kinder tragen die Last; a. d. Engl. v. Ulrike Stopfel; Votum; 26,80 Euro Scheiden tut weh vielleicht ein Leben lang., 70 Judith S. Wallerstein/Julia M. Lewis/Sandra Blakeslee: Scheidungsfolgen; Helge-Ulrike Hyams: Kinder wollen keine Scheidung Von Eugénie Bott Familienlese Von Susanne Mayer, Judith S. Wallerstein/Julia M. Lewis/Sandra Blakeslee: Scheidungsfolgen - Die Kinder tragen die Last, Der Nachwuchs vernünftiger Eltern, die zum Wohl des Kindes die Scheidungsfolgen mildern können, braucht keine Therapie., Wallersteins wissenschaftliche Studie festigt die ebenfalls landläufigen Mythen von den schlimmen Scheidungsfolgen., Denn der Preis dafür, dass Scheidungen heute relativ leicht zu erreichen sind, wird oft durch umso erbitterte Kämpfe um die Scheidungsfolgen gezahlt: Unterhalt, Versorgungsausgleich, Sorgerecht für Kinder., Zu Hause versuchten sie, außerhalb des Studios ein ruhiges Leben zu führen - ein Vorhaben, das misslingen musste, weil sie unentwegt mit Heiratsvorbereitungen oder Scheidungsfolgen beschäftigt waren., Sein Anwalt Götz von Fromberg zur BamS: "Das war kein leichter Fall, die Regelung der Scheidungsfolgen war schwierig.", Sänger Matthias Reim (39): "Ich würde meine Scheidungsfolgen regulieren.", Behandelt werden Fragen des Getrenntlebens, zu Scheidungsvoraussetzungen, Vermögensauseinandersetzungen und weiteren Scheidungsfolgen.