arabdict

der Haifisch

Der Haifisch ist eine der gefährlichsten Arten in den Ozeanen.

سمكة القرش هي واحدة من أخطر الأنواع في البحار.
Haifische leben sowohl in warmen als auch in kalten Gewässern.

تعيش سمكة القرش في المياه الدافئة والباردة على حد سواء.
Es gibt viele verschiedene Arten von Haifischen.

هناك العديد من أنواع مختلفة من سمك القرش.
Trotz ihrer gefürchteten Reputation, Haifische greifen Menschen nur selten an.

على الرغم من سمعتها المخيفة، سمكة القرش نادرًا ما تهاجم البشر.
Die Haifischflossen-Suppe ist eine umstrittene Delikatesse.

شوربة زعانف القرش هي مأكولات فاخرة مثيرة للجدل.

Kirch sagt: "Murdoch ist ein Haifisch., Kein mythischer Haifisch, nur ein konsequenter und notfalls rücksichtsloser Unternehmer., So kommentierte die ausländische Presse den Sieg von Michael Schumacher in Kanada: ITALIEN: "Haifisch" Schumacher nach dem Triumph in Kanada vorweisen kann, lassen erschaudern., Haifisch hieß der Mann. - Lieber Freund, ich kann dir mitteilen, was er da sang, das war Unsinn, und was er sagte, das war auch Unsinn., "Lot di man nich vonne Haifisch opfreten un krieg man keen Ramm inne Been", warnte der Knecht, steckte eine Leine an den Rettungsring und warf ihn über Bord., Wenn Der sich in sie verliebt, so verschlinge ich den ersten Haifisch, dem ich hier im Gebirge begegne!, Ebenso gern oder noch lieber von einem verdammten Haifisch auf einmal verschluckt, wie von solch einer nichtswürdigen Rothaut stückweise geröstet zu werden.", Der Franzos lachte auf: "Würde nicht zuschnappen wie ein Haifisch nach einer politischen Neuigkeit, die er auf der Stelle gern an den Mann brächte oder, richtiger gesagt, an eine Dame., Viktor hatte schon Vasallen neben dem Munde ihres Lehnherrns so stehen sehen, daß der letzte aussah wie ein Haifisch, der quer einen Menschen im Rachen trägt; aber Jenner glich einem Petermännchen1), das darin einen hübschen Stater vorweist., Ich möchte sagen, ich habe nie bessern Fisch gegessen als den Haifisch; denn er pflegt auf hoher See gefangen zu werden, wenn man eben seiner begehrt.