Textbeispiele
  • Das Individualrecht ist in unserer Gesellschaft verankert.
    الحق الفردي ثابت في مجتمعنا.
  • Die Verletzung des Individualrechts wird als kriminelle Handlung betrachtet.
    تعتبر انتهاك الحق الفردي عملًا إجراميًا.
  • Die Achtung des Individualrechts ist essentiell für eine gerechte Gesellschaft.
    احترام الحق الفردي أمر أساسي للمجتمع العادل.
  • Der Schutz des Individualrechts ist eine zentrale Aufgabe des Staates.
    حماية الحق الفردي هي مهمة أساسية للدولة.
  • In einer Demokratie sind die Individualrechte der Bürger gewährleistet.
    في الديمقراطية، حقوق الأفراد للمواطنين مضمونة.
Synonyme
  • Persönlichkeitsrecht, Individualrecht
Beispiele
  • Deutschland steht es also frei, das im Grundgesetz verankerte Individualrecht auf Asyl beizubehalten., Vor allem das deutsche Recht auf Asyl als im Grundgesetz verankertes Individualrecht ist in der Europäischen Union einzigartig; in allen anderen 14 Mitgliedstaaten wird Asyl in Form einer institutionellen Garantie gewährt., Und sie sagt, dass auch in Zukunft das Individualrecht auf Asyl bleiben soll., Noch vor knapp zwei Jahren etwa war er überzeugt, kein Weg führe daran vorbei, "das Individualrecht auf Asyl in eine institutionelle Garantie umzuwandeln"., Müller habe noch im April öffentlich erklärt, wenn man das Thema im Gesetz regeln wolle, "führt kein Weg daran vorbei, das Individualrecht auf Asyl in eine institutionelle Garantie umzuwandeln"., Müller habe noch im April erklärt, wenn man das Thema im Gesetz regeln wolle, "führt kein Weg daran vorbei, das Individualrecht auf Asyl in eine institutionelle Garantie umzuwandeln"., Der einzelne Asylbewerber könnte sich dann nicht mehr auf das Grundrecht selbst berufen, weil es nicht mehr ein Individualrecht wäre., Dagegen steht die Forderung nach einer Abschaffung des Asylrechts als Individualrecht in engem Zusammenhang zur Blue-Card-Initiative Becksteins., CDU-Innenexperte Michael Teiser: "Der Schutz der Kinder muß Vorrang vor dem Individualrecht eines verurteilten Sextäters haben., Noch vor zwölf Monaten erklärte Müller, kein Weg führe daran vorbei, "das Individualrecht auf Asyl in eine institutionelle Garantie umzuwandeln".
leftNeighbours
  • verankerte Individualrecht, subjektives Individualrecht, das Individualrecht, garantierte Individualrecht
wordforms
  • Individualrecht, Individualrechte, Individualrechts, Individualrechten, Individualrechtes