arabdict

die Kür

Ich mag den unaufdringlichen Stil in der Kunst.

أنا أحب الأسلوب غير المقيّد في الفن.
Sein unaufdringlicher Stil der Kommunikation ist sehr angenehm.

أسلوبه غير المقيّد في التواصل مريح للغاية.
Die Künstlerin nutzt einen unaufdringlichen Stil in ihren Gemälden.

تستخدم الفنانة أسلوباً غير مقيّد في لوحاتها.
Durch seinen unaufdringlichen Stil bleibt er in Erinnerung.

من خلال أسلوبه الغير مقيّد، يظل في الذاكرة.
Ihr unaufdringlicher Stil hat mir in dem Buch sehr gut gefallen.

أعجبني أسلوبها غير المقيّد في الكتاب كثيرًا.

Westerwelle hatte bereits vor seiner Kür zum Kanzlerkandidaten rechtliche Schritte gegen das geplante TV-Duell angekündigt., Doch vor die Kür setzte das Management die Pflicht, so dass auch der Entwurf jenes besessenen Zeichners in der Schublade liegen blieb, der die Kreuzung eines Motorrads mit der Comicfigur Spike versuchte., Satellite ist die Kür, hier werden gezielt Duftmarken gesetzt., Sie macht die Grundreinigung, ich die Kür., Das Curriculum einer Schulklasse wäre im Idealfall eine 50:50-Mischung aus Pflicht und Kür., Zum großen Teil mit Accessoires, wie seinerzeit bei Fabergé, doch die Eier - "die sind die Kür"., Vielleicht auch heute nach der abschließenden Kür im Weltcupfinale., Noch für den gestrigen Abend war eine Landesdelegiertenkonferenz der CDU anberaumt, die eigentlich der Kür der Bundestagkandidaten dienen sollte., Außerdem war ihr Programm neu im Gegensatz zu dem des kanadischen Paares, das seit zwei Jahren dieselbe Kür zeigt., Das russische Paar ist zwar in der Kür gestürzt, das habe ich aber nur als kleinen Fehler betrachtet und als technische Note 5,8 gegeben - genau wie für Sale/Peletier.

abschließenden Kür, beste Kür, vierminütigen Kür, Dressur-Weltcup Kür, fehlerfreie Kür, Grand Prix Kür, Eiskunstlauf-WM Kür, ihrer Kür, fehlerfreien Kür, verpatzter Kür

Kür Eistanz, Kür einzustudieren, Kür gelaufen, Kür basierend auf, Kür Paare, Kür Stoibers, Kür durchzustehen, Kür laufen, Kür lief, Kür stürzte