Textbeispiele
  • Eine gute Kenntnis der Stenografie ist oft eine Anforderung für viele administrative Berufe.
    معرفة جيدة بالخط المجموع غالبًا ما تكون متطلبًا للعديد من المهن الإدارية.
  • Sie hat ihre Fähigkeiten in Stenografie durch einen Kurs in der Abendschule verbessert.
    لقد زادت من مهاراتها في الخط المجموع من خلال دورة في المدرسة المسائية.
  • Die Benutzung von Stenografie hat in den Gerichtssälen eine lange Geschichte.
    للخط المجموع تاريخ طويل في استخدامه في قاعات المحكمة.
  • Er lernte Stenografie, um seine Notizen in den Vorlesungen schneller schreiben zu können.
    تعلم الخط المجموع لكي يتمكن من كتابة ملاحظاته في المحاضرات بشكل أسرع.
  • Stenografie ist eine nützliche Fähigkeit für Journalisten und Sekretäre.
    الخط المجموع مهارة مفيدة للصحفيين والسكرتيرات.
Beispiele
  • Musik sei die Stenografie der Gefühle, zitiert Michael Naura seinen Tolstoj, und es gilt für beide Kritiker: Die Rückverwandlung in Sprache gelingt., Doch darf auch die Union nicht glauben, sie könnte mit ideeller Stenografie die große Wahl gewinnen., "Ich war gut in Deutsch, schnell in Stenografie, hatte Lust am Fotografieren und Reisen, und war politisch interessiert", erzählt die 68-Jährige., In jungen Jahren hat er seine Liebe zum Tastenschreiben und zur Stenografie entdeckt., Angetreten ist er allerdings nicht in der Disziplin "Stenografie" sondern im "Tastschreiben"., Darüber und darunter und in drei rechts davon gezogenen Spalten war mit winziger Schrift - es sah wie Stenografie aus - in verschiedenfarbigen Tinten jeder Freiraum voll gekritzelt., Auf Drängen des Vaters erlernte sie als ordentlichen Brotberuf Stenografie., Der Verein bietet Anfängerkurse und Übungsgruppen für Stenografie, Deutsch, Maschineschreiben und Textverarbeitung am PC an., Volkshochschule, 17 bis 19 Uhr: Beginn Grundkurs Stenografie., Doch der Stern der Stenografie drohte zu erlöschen: "Die Mitgliederzahl sank. 1968 waren es nur noch 81."