arabdict

Seine Profitgier hat ihn ruiniert.

دمره جشعه للربح.
Profitgier kann zu unethischem Verhalten führen.

الجشع من أجل الربح يمكن أن يؤدي إلى سلوك غير أخلاقي.
Die Profitgier einiger Unternehmen schadet oft der Umwelt.

جشع بعض الشركات للربح يضر غالبًا بالبيئة.
Profitgier sollte nicht wichtiger sein als menschliche Werte.

الجشع من أجل الربح لا ينبغي أن يكون أكثر أهمية من القيم البشرية.
Profitgier kann zu sozialer Ungerechtigkeit führen.

الجشع من أجل الربح يمكن أن يؤدي إلى الظلم الاجتماعي.

Dass Essen "aus reiner Profitgier" vergiftet werde, sei schlimm., Ausgerechnet die Profitgier skrupelloser Drogenproduzenten, die ihre heiße Ware durch chemische Manipulationen "veredeln" wollten, hat die Aufmerksamkeit auf die Chemie gelenkt., Natürlich: Ein Gesundheitswesen, in dem nicht Profitgier die sozialen Ziele überwuchert, braucht Transparenz., Die meisten Deutschen sind inzwischen der Ansicht, Amerika verfolge den Krieg aus Profitgier., Aber immerhin eine Rückkehr aus der Stratosphäre von Selbstherrlichkeit und Profitgier." dreitägigen Gesprächen konkrete Ergebnisse erzielen. zur Aussöhnung der beiden Koreas führen sollen., Die Privatisierung des Wassers, in welcher Form immer, sei krimineller Diebstahl und nütze der Profitgier einer Hand voll Multis, die sich überdies der Weltbank und WTO bedienen., Darlehen würden aus Solidarität vergeben, so die Lehre des Islam, nicht aus Profitgier., Braucht die totale Profitgier, benötigt denn der entfesselte Wahn noch Würdenträger, die murmelnd ihre Hände drüberhalten?, Profilsucht und Profitgier, Die Wirtschaft steht unter dem Generalverdacht der Profitgier bar jeder sozialen Verantwortung - und das in einem Land, dessen enormer Wohlstand auf genau diesem "unanständigen" System basiert.

reiner Profitgier, hemmungslose Profitgier, aus Profitgier, möglicher Profitgier, Aus Profitgier, lauter Profitgier