Textbeispiele
  • Die Redlichen werden immer fair handeln.
    سيتصرف المخلصون دائما بنزاهة.
  • Nur die Redlichen können wahre Freundschaft bieten.
    فقط المخلصون يمكنهم تقديم صداقة حقيقية.
  • Die Redlichen sind eine Seltenheit in der heutigen Welt.
    المخلصون أمر نادر في عالم اليوم.
  • Er gehört zu den Redlichen, die sich immer an ihre Versprechen halten.
    هو من بين المخلصين الذين يلتزمون دائما بوعودهم.
  • Wir leben in einer Gesellschaft, die die Redlichen schätzt und belohnt.
    نحن نعيش في مجتمع يقدر ويكافئ المخلصين.
Beispiele
  • - der Redlichkeit, die jeden Schlag und Stoß vertragen kann, weil sie fest in sich selber ruht und, wenn ich mich so ausdrucken darf, glatt poliert durch den guten Leumund aller Redlichen -Ausgezeichnet!, Aber gerade darum, weil die Argen dort zahlreich sind, sollen die Redlichen der Fahrt nicht widersprechen, damit der Himmel wieder gnädig unseren Waffen beistehe.", Eurer Rache dienen die Schwerter der Redlichen und die Gewalt des laut verkündeten Richterspruches, nicht die heimliche Waffe der Verschwörer, ein heller Tagesfürst seid Ihr uns und nicht ein Gebieter finsterer Schatten.", Und wer weiß, wie weit der Einfluß dieser Menschen schon Platz gegriffen hat, so daß die Bemühungen aller Redlichen nicht allein vergeblich, sondern auch mit großer Gefahr für sie verbunden wären.", Und Pescara fiel unschuldig, so wahr ich dich umschlungen halte, denn nichts lag dem Redlichen ferner als Intrige und Verschwörung., Fragen Sie sich, die Hand auf der Brust, ob's die Winkel allein sind, ob das Miasma nicht auf den Heerstraßen weht, in den Schlössern und Städten, ob's in den Schreibestuben und Wachtstuben die Brust dem Redlichen nicht zusammenschnürt., Da liegt er auf der Heide, purpurn strömt es aus der Brust des Redlichen., Der Kredit gibt nicht dem Redlichen mehr Vorschub, sondern dem Mutigen., Wahnsinnig seh ich den Redlichen, den belohnt, der ihn zerschlagen!, Doch", fuhr sie fort, "unter Tausenden eine gerettet, das ist doch etwas, unter Tausenden einen Redlichen gefunden, das ist anzunehmen!
leftNeighbours
  • Ihr Redlichen, aller Redlichen