Textbeispiele
  • Die Wechselwirkung zwischen zwei Stoffen kann unvorhersehbare Ergebnisse hervorbringen.
    يمكن أن تؤدي التفاعل المتبادل بين مادتين إلى نتائج غير متوقعة.
  • Eine Wechselwirkung von Medikamenten kann schwerwiegende gesundheitliche Folgen haben.
    يمكن أن يؤدي التفاعل المتبادل للأدوية إلى عواقب صحية خطيرة.
  • Die Wechselwirkung zwischen Licht und Materie ist ein zentraler Punkt in der Physik.
    التفاعل المتبادل بين الضوء والمادة هو نقطة مركزية في الفيزياء.
  • Die politische Wechselwirkung zwischen den beiden Ländern beeinflusst die globale Diplomatie.
    يؤثر التفاعل السياسي المتبادل بين البلدين في الديبلوماسية العالمية.
  • Kulturelle Wechselwirkungen sind ein wichtiger Faktor für die Entwicklung einer Gesellschaft.
    التفاعلات الثقافية المتبادلة هي عامل هام في تطور المجتمع.
Synonyme
  • Wechselwirkung, Interaktion, Korrelation, Gegenseitigkeit, Wechselbeziehung, Wechselseitigkeit
Beispiele
  • Sie arbeiteten an thematisch ähnlichen Dissertationen und der Fragestellung: Wie kann die Wechselwirkung zwischen verschiedenen Substanzen und einem Wirkort im Körper im Computer simuliert und so ein wirksames Medikament synthetisiert werden?, Bei mir stehen die berufliche und die ehrenamtliche Arbeit in Wechselwirkung zueinander., Jetzt wären vielleicht doch ein paar Gedanken angebracht über die Wechselwirkung zwischen Massenkultur (was ist das eigentlich?), Anés musikalische Bandbreite ist symptomatisch für die Ästhetik, die die neue Szene eint, denn die dynamische Wechselwirkung von französischer Tradition und angloamerikanischem Pop-Know-how bringt die überzeugendsten Werke hervor., Alle wissenschaftlichen Errungenschaften und das kulturelle Erbe sind im Grunde genommen in einer europäischen Wechselwirkung entstanden., Aufgrund der Wechselwirkung von Finanzmärkten und realer Ökonomie ist es unmöglich zu berechnen, wo ein solches Gleichgewicht liegt., Wegen dieser Wechselwirkung sind die Aktienmärkte in den vergangenen Jahren erst irrational nach oben geschossen, um dann ebenso dramatisch zu fallen., Nehmen wir die Wechselwirkung zwischen privaten und öffentlichen Unterstützungsleistungen zwischen den Generationen., Die Wechselwirkung zwischen Hören und Lesen ist ungeheuer groß., Obwohl die Massenanziehung viel früher entdeckt wurde als die elektromagnetische Wechselwirkung, die "schwache" und die "starke" Kernkraft, weiß die Wissenschaft bis heute am wenigsten über sie.
leftNeighbours
  • schwache Wechselwirkung, schwachen Wechselwirkung, elektromagnetische Wechselwirkung, elektroschwachen Wechselwirkung, starken Wechselwirkung, enger Wechselwirkung, elektromagnetischen Wechselwirkung, fatale Wechselwirkung, nichtlineare Wechselwirkung, starke Wechselwirkung
rightNeighbours
  • Wechselwirkung zwischen, Wechselwirkung zwi-schen, Wechselwirkung untereinander, Wechselwirkung treten, Wechselwirkung tritt, Wechselwirkung zueinander, Wechselwirkung mehrerer, Wechselwirkung verschiedener, Wechselwirkung mit, Wechselwirkung miteinander
wordforms
  • Wechselwirkung, Wechselwirkungen