Textbeispiele
  • Das Gesellschaftskapital der Firma wurde erhöht.
    تم زيادة رأسمال الشركة.
  • Das Gesellschaftskapital ist das von den Gesellschaftern eingebrachte Kapital.
    رأسمال الشركة هو الرأسمال المساهم به من الشركاء.
  • Der Betrag des Gesellschaftskapitals wird in der Satzung festgelegt.
    يتم تحديد مبلغ رأسمال الشركة في النظام الأساسي.
  • Das Gesellschaftskapital stellt die wirtschaftliche Grundlage der Gesellschaft dar.
    يمثل رأسمال الشركة الأساس الاقتصادي للشركة.
  • Eine Erhöhung des Gesellschaftskapitals kann durch Ausgabe neuer Aktien erfolgen.
    يمكن زيادة رأسمال الشركة من خلال إصدار أسهم جديدة.
Beispiele
  • An Finanzierungsmitteln stehen rund 50 Mio. Euro (97,9 Mio. DM) zur Verfügung, davon sind knapp fünf Mio. Euro Gesellschaftskapital, der Rest stille Reserven., Fünf Gesellschafter halten die Anteile der Normark mit einem Gesellschaftskapital von 500 000 Euro., Der neuen Haspa AG unterhalb der Holding würde sich die Chance eröffnen, wie jede andere ordinäre AG fremdes Gesellschaftskapital hereinzuholen - sei es nun von der Kieler Provinzial Versicherung, anderen freien Sparkassen oder gar Banken., Die mit einem Gesellschaftskapital von 4,5 Millionen Mark ausgestattete System Alliance - Geschäftssitz ist Niederaula - arbeitet in Form einer Dachgesellschaft als Dienstleister für die 40 Partnerbetriebe., Von den 52 Millionen DM Gesellschaftskapital sollen rund 49 Millionen bei den Anlegern eingesammelt werden, die restlichen drei Millionen werden von Gründungsgesellschaftern gehalten., "Vom Gesellschaftskapital kauft man die Bücher., u Umwandlung: Im Dezember 1995 wurde die Achterbahn Verlag GmbH in eine AG mit 100 000 Mark Gesellschaftskapital umgewandelt., Das Gesellschaftskapital von 100 000 Mark war zu je 50 Prozent zwischen Nieswand und Feldmann aufgeteilt., Mit dem Donnerstag abend in Paris gefaßten Beschluß ist der Weg zur Beteiligung der 174 Gläubigerbanken am Gesellschaftskapital frei., Mit der Zuwendung will die Gemeinde, der die Verwaltungsgesellschaft zu 100 Prozent gehört, das Gesellschaftskapital erhöhen.
rightNeighbours
  • Gesellschaftskapital umgewandelt, Gesellschaftskapital von
wordforms
  • Gesellschaftskapital, Gesellschaftskapitals