Textbeispiele
  • Meine Rechnung wurde vollständig bezahlt.
    تم دفع فاتورتي بالكامل.
  • Er hat seine Schulden vollständig abbezahlt.
    لقد دفع ديونه بالكامل.
  • Die Reisekosten sind vollständig abgedeckt.
    تم تغطية تكاليف الرحلة بالكامل.
  • Die Teilnehmer haben die Gebühren vollständig entrichtet.
    قام المشاركون بدفع الرسوم بالكامل.
  • Seine Miete für diesen Monat ist schon vollständig bezahlt.
    تم دفع إيجاره لهذا الشهر بالكامل.
Beispiele
  • Nach Informationen der "Berliner Zeitung" hat die GIB ihren Kapitalanteil von 16 Millionen Mark voll eingezahlt., Es ist voll eingezahlt., Die angebotenen insgesamt Stück 100.000 Aktien der Maddox Uhrenfabrik AG sind voll eingezahlt und ab dem 01.01.1999 gewinnberechtigt., Bis zum 4. Januar 1999 müssen die auf den Nennwert von 10 DM lautenden Namensaktien der Versicherung voll eingezahlt sein., die Bilanzposition 'Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital ist inzwischen aufgelöst , da das Grundkapital der Gesellschaft seit dem 30. Juni 1959 voll eingezahlt ist ., die neue Aktionärsgruppe besitzt das gesamte AK der Gesellschaft in Höhe von 1 Mill. DM , das inzwischen voll eingezahlt wurde ., Waigel verwies darauf, daß Deutschland seinen Anteil am EBWE-Grundkapital von 8,5 Prozent oder 1,7 Milliarden DM bereits voll eingezahlt habe, während einige Länder noch Rückstände hätten., Wie das Wirtschaftsministerium in Hannover bestätigte, droht dem Unternehmen mit noch knapp 300 Beschäftigten nun doch das endgültige Aus, weil das zur Neugründung erforderliche Eigenkapital bisher nicht voll eingezahlt wurde., Deutschland habe seinen Anteil in Höhe von 8,5 Prozent (1,7 Milliarden DM) am Grundkapital der Bank von zehn Milliarden ECU bereits voll eingezahlt, erklärte Waigel., Bislang teileingezahlte Aktien müssen voll eingezahlt werden.