das Geschäft [pl. Geschäfte]
صَفْقة [ج. صفقات]
Textbeispiele
  • Ich habe ein gutes Geschäft abgeschlossen.
    أغلقت صفقة جيدة.
  • Er öffnete sein eigenes Geschäft.
    فتح صفقته الخاصة.
  • Dies könnte unser größtes Geschäft des Jahres sein.
    قد تكون هذه صفقتنا الأكبر لهذا العام.
  • Wir sind in der finalen Phase der Geschäftsverhandlungen.
    نحن في المرحلة النهائية من صفقة التفاوض.
  • Dieses Geschäft könnte uns auf lange Sicht einen großen Gewinn einbringen.
    قد تجلب لنا هذه الصفقة أرباحًا كبيرة على المدى الطويل.
Synonyme
  • عقد ، عهد ، ميثاق ، ذمّة
Synonyme
  • Unternehmen, Arbeit, Gesellschaft, Firma, Markt, Werk, Geschäft, Handel, Gewinn, Institut
Beispiele
  • Nachrichten : Wirtschaft : Unternehmen MAN-Nutzfahrzeuge hofft auf die zweite Jahreshälfte Für 2002 wird ausgeglichenes Ergebnis erwartet Das Geschäft mit Lastkraftwagen und Bussen der MAN Nutzfahrzeuge AG kommt langsam wieder ins Rollen., Trotzdem: Fortier war eine Ausnahme im schnelllebigen Geschäft DEL., Selbst die Anlage in Gold-Zertifikaten oder in Aktien von Goldminen bleibt ein höchst unsicheres Geschäft., Die Der eskalierende Konflikt in Nahost und negative Ergebniseinschätzungen haben am Montag bei ruhigen Geschäft die US-Aktienkurse belastet., Firmengründer Leo Kirch will sich offenbar vollständig aus dem Geschäft zurückziehen., Denn das Geschäft mit saisonal aufgehübschten Süßwaren boomt., Aber das Geschäft läuft schlecht., Das Geschäft ist schon deshalb lukrativ, weil die angolanische Zentralbank die Lokalwährung Kwanza künstlich auf einem hohen Niveau hält., Sie braucht dringend Geld, und das Geschäft ist mühsam., "Mindestens eine glaubhafte Trennung von Geschäft und Politik ist nötig."
leftNeighbours
  • operativen Geschäft, das Geschäft, operative Geschäft, ruhigem Geschäft, ins Geschäft, internationale Geschäft, internationalen Geschäft, mühsames Geschäft, lukrative Geschäft, operatives Geschäft
rightNeighbours
  • Geschäft läuft, Geschäft floriert, Geschäft einsteigen, Geschäft boomt, Geschäft auf Gegenseitigkeit, Geschäft brummt, Geschäft beleben, Geschäft zurückziehen, Geschäft belebt, Geschäft eingestiegen
wordforms
  • Geschäft, Geschäfte, Geschäften, Geschäfts, Geschäftes