Textbeispiele
  • Diese Vase ist einteilig gefertigt.
    تم تصنيع هذه الفازة من كتلة واحدة.
  • Die Skulptur wurde aus einer einteiligen Steinkugel gehauen.
    تم نحت التمثال من كرة صخرية واحدة متجانسة.
  • Der Kochtopf besteht aus einem einteiligen Aluminiumblock.
    القدر مكون من كتلة واحدة من الألومنيوم.
  • Mein Schreibtisch ist aus einem einteiligen Stück Holz.
    مكتبي مصنوع من قطعة خشبية واحدة متجانسة.
  • Das iPhone ist berühmt für sein einteiliges Design.
    الآيفون معروف بتصميمه المتجانس الذي يتكون من كتلة واحدة.
Synonyme
  • anteilig, einteilig
Beispiele
  • Und das in dieser neuen Schwimmhaut: Ein Anzug, der wie ein zweiteiliger Aerobic-Dress aussieht, aber einteilig ist - mit langem Bein., Vorn verrichten zwei einteilig gegossene Vierkolben-Bremszangen aus Aluminium ihren zuverlässigen Dienst., Wie eine zweite Haut umhüllt es einteilig der Ballsportler Körper. der entscheidende Grund übrigens, warum der Internationale Handballverband IHF es nur unter der ausdrücklichen Bedingung zugelassen hat, daß die Spieler Shorts darüber tragen., Ab 1993 wird die Rugby-Bundesliga einteilig., Zur 'Kampfausstattung' zählen 'Stahlhelm, einteilig', sowie der dazugehörige 'Mückenschleier' und das Tarnnetz., Vom Räuberzivil zum Stahlhelm, einteilig, (1) In den Patentansprüchen kann das, was als patentfähig unter Schutz gestellt werden soll (§ 35 Abs. 1 Satz 3 Nr. 2 des Patentgesetzes), einteilig oder nach Oberbegriff und kennzeichnendem Teil geteilt (zweiteilig) gefaßt sein.
wordforms
  • einteiligen, einteilige, einteilig, einteiliges, einteiliger