Textbeispiele
  • Sie kam von hinten und überraschte ihn
    جاءت من وراءه وفاجأته
  • Der Wind wehte stark von hinten
    كان الرياح تهب بقوة من الخلف
  • Der Angriff kam unerwartet von hinten
    جاء الهجوم بشكل غير متوقع من الخلف
  • Ich hörte ein Geräusch von hinten
    سمعت صوتًا من الخلف
  • Er schlich sich von hinten an sie heran
    تسلل إليها من الخلف
Beispiele
  • Wenn ich nun, um das Anstoßen der Dornen zu vermeiden, langsam gehen wollte, so prügelte er auf mich zu daß mir die Seele hätte ausfahren mögen; und wollt' ich dem Knittel entgehen, so war mein Leiden von hinten desto peinlicher., Die seidenen Haare wogen schwer in seiner Hand, er zitterte, indem er den weißen Nacken berührte, und von hinten stehend, sein Blick in den blendenden Glanz der Busenhügel fiel., Während ich unter solchen Betrachtungen hinter einer Säule dem allen zusah, um nicht auch von einer Tarantel ergriffen zu werden, stieß mich von hinten die Walliserin an., Aber hier an dem Eingange hatte er zwei entschlossene und gewandte Burschen übersehen, die, erst zurückgebeugt, seine Arme von hinten faßten, mit Tüchern umstrickten und geschickt auf dem Rücken zusammenzogen, ehe er ihnen etwas anhaben konnte., Da zupfte mich jemand von hinten tüchtig an den Rockschößen., Auf einmal klopfte mir jemand von hinten auf die Achsel., Der Pilgrim, der etwas kurzsichtig war, fuhr neugierig mit der Nase hinzu, und eh' er sich's versah, hatte ihm das Bürschchen von hinten eine schneeweiße Schlafmütze über den Kopf gestülpt., Der holkische Jäger, kecker als die andern, schlich sich leis von hinten heran, um das Mädchen zu küssen, da wandt sie sich und gab ihm unversehens eine Ohrfeige, daß es laut klatschte., Theseus, oben angekommen, ließ seine Augen freudig über die herrlichen Gefilde streifen: da gab ihm der treulose Fürst einen Stoß von hinten, daß er über die Felsen hinabstürzte und nur sein zerschmetterter Leichnam in der Tiefe ankam., Du vermochtest mit offener Gewalt nichts gegen mich und prahlest jetzt, daß du mir den Fuß von hinten geritzt hast?
leftNeighbours
  • Pferd von hinten, Feld von hinten, Grätsche von hinten, Tackling von hinten, Grätschen von hinten, plötzlich von hinten, von vorn von hinten, jemand von hinten, Täter von hinten, Unbekannter von hinten
rightNeighbours
  • von hinten aufgezäumt, von hinten aufrollen, von hinten nach vorn, von hinten aufzuzäumen, von hinten erschossen, von hinten in den Kopf, von hinten angegriffen, von hinten gepackt, von hinten beleuchtet, von hinten aufzurollen