Textbeispiele
  • Er ist ein wenig pummelig, aber das macht ihn nur umso liebenswerter.
    هو ممتلئ قليلاً ، ولكن هذا يجعله أكثر جاذبية.
  • Sein Gesicht ist pummelig und immer mit einem großen Lächeln geschmückt.
    وجهه ممتلئ ودائمًا مزين بابتسامة كبيرة.
  • Ich habe seit meiner Kindheit ein wenig pummelig ausgesehen.
    لقد كنت أبدو ممتلئًا قليلاً منذ طفولتي.
  • Sie nannten ihn liebevoll 'der Pummelige'.
    كانوا يطلقون عليه لقب 'الممتلئ' بمحبة.
  • Das pummelige Kind aß immer seinen Teller leer.
    الطفل الدائري يأكل دائما صحنه إلى الأخير.
Synonyme
  • plump, mollig, pummelig, dicklich, beleibt, pausbäckig
Beispiele
  • Etwas pummelig ist sie immer noch, trägt ein schwarzes Kleid und einen silbernen Schal, viel zu reden hat sie nicht., Der 29-Jährige konnte allerdings nur per Video dabei sein, startete aber auf diesem Weg gleich einen Aufruf: "29-jähriger Wassermann, etwas pummelig, Kettenraucher, sucht Jungen oder Mädchen für spaßige Nächte.", Aber was nützt all das Zusammensein, wenn man pummelig ist und unzufrieden mit seinem Körper?, Berlin - Dass zwischen Fernsehen und Fettleibigkeit ein Zusammenhang besteht, bestätigte erst kürzlich eine US-Studie: Kinder mit einer eigenen Glotze im Zimmer sind häufiger pummelig als andere., Tatsächlich ist Arantxa Sanchez-Vicario vergleichbar mit einem VW-Käfer: keine Schönheit, sogar etwas pummelig; klein, aber in ihrem Laufspiel einfach unermüdlich., Seine bei identischem Radstand zur Limousine um 21 Zentimeter gekürzte Karosserie lässt ihn um die Heckpartie trotz aufgsetztem Mini-Spoiler noch immer etwas pummelig wirken., Und ebenso wenig ist es heiter, als Carmen durchs Leben zu gehen, wenn man pummelig und knallblond ist., Doch es bleibt beim Gag. Was im Programmbuch spielerisch konsequent als Islamisten-USA-Konflikt durchgezogen wird, das versandet auf der Bühne schon bald in einer pummelig müden Muppets-Show., Der Mann im Trainingsanzug war klein und ein wenig pummelig und er hopste zwischen den Instrumenten herum wie jemand, der in seiner Jugend zu wenig Sport getrieben hat., Der Junge ist pummelig, hat blonde Locken und steht auf John Travolta: Er hat ein Porträt des jungen Tänzers mit Heftzwecken an die braune Tapete über dem Bett gepinnt.
leftNeighbours
  • etwas pummelig, klein pummelig
wordforms
  • pummelige, pummeligen, pummelig, pummeliges, pummeliger, pummeligstem