Textbeispiele
  • Ich habe vor kurzem einen neuen Job begonnen.
    بدأت مُؤَخّراً في وظيفة جديدة.
  • Sie hat vor kurzem ihren Führerschein gemacht.
    حصلت مُؤَخّراً على رخصة القيادة.
  • Wir haben vor kurzem einen Film zusammen gesehen.
    شاهدنا فيلمًا مُؤَخّراً معاً.
  • Er hat vor kurzem ein neues Buch veröffentlicht.
    نشر مُؤَخّراً كتابًا جديدًا.
  • Sie hat vor kurzem ihren Geburtstag gefeiert.
    احتفلت مُؤَخّراً بعيد ميلادها.
Beispiele
  • In der Bar des "Palace" hatte er im Frühjahr seine Ex-Freundin Patrice Farameh offiziell präsentiert, von der er sich nach 151-tägiger Beziehung vor kurzem trennte., Stoibers vorsichtiger Kurs in der Irak-Frage wurde bis vor kurzem auch noch vom Kanzler geteilt., Bis vor kurzem noch hatten dort Studenten der Münchner Hochschulen gelebt., Über ein Jahr hatte er wegen Verletzungen pausieren müssen und absolvierte erst vor kurzem seine ersten Pflichtspiele für den VfB., Moritz Hunzinger konnte bis vor kurzem politischen Lobbyismus und PR-Beratung für Politiker miteinander verbinden, ohne damit negativ aufzufallen., Noch vor kurzem wäre die schwatzhafte Schülerin mit einem lauten "Raus!", Ich liebe diesen Mann, auch wenn ich erst vor kurzem angefangen habe, mich mit seiner Musik zu beschäftigen"., Bis vor kurzem wohnte er in einem Studentenwohnheim in Madras., Und obwohl ihre Karriere in Hollywood damit in den Startlöchern steht, kehrt sie der Heimat dennoch nicht endgültig den Rücken: Erst vor kurzem erklärte die 27-Jährige, dass sie nicht vorhabe, ganz in die USA zu ziehen., Erst vor kurzem hat Potente in den USA ihre erste Hollywood-Hauptrolle absolviert: In dem Spionagefilm "The Bourne Identity" spielt sie an der Seite von Matt Damon.
leftNeighbours
  • bis vor kurzem, Bis vor kurzem, erst vor kurzem, Erst vor kurzem, Noch vor kurzem, Kashiyama vor kurzem, Eberhard-Karls-Universität vor kurzem, Pfarrer Peter Kranz vor kurzem, titelte vor kurzem, Büchner-Preis vor kurzem
rightNeighbours
  • vor kurzem noch, vor kurzem verstorbene, vor kurzem undenkbar, vor kurzem erschienenen, vor kurzem gegründete, vor kurzem erschienene, vor kurzem galt, vor kurzem verstorbenen, vor kurzem veröffentlichte, vor kurzem veröffentlichten