Textbeispiele
  • Die französischen Truppen eroberten das deutsche Gebiet während des Zweiten Weltkriegs.
    القوات الفرنسية احتلت الأراضي الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية.
  • Alexander der Große eroberte den größten Teil der alten Welt.
    ألكسندر الأكبر احتل معظم العالم القديم.
  • Während der Revolution eroberten die Rebellen das Regierungsgebäude.
    أثناء الثورة، احتل الثوار المبنى الحكومي.
  • Die Römer eroberten das alte Britannien.
    الرومان احتلوا البريطانيا القديمة.
  • In vergangenen Jahrhunderten eroberten die Europäer viele neue Territorien.
    في القرون الماضية، احتل الأوروبيون العديد من الأراضي الجديدة.
Synonyme
  • nehmen, besetzen, erobern, einnehmen, kassieren, erzwingen, stürmen, besiegen, unterwerfen, erringen
Beispiele
  • Man kann nicht sagen, daß das Leben in Afghanistan normal gewesen wäre, bevor die Taliban die Macht eroberten., Doch als die Konservativen 1992 das Parlament eroberten, beugte er sich der mächtigen Mehrheit., Gleichzeitig mit den Boygroups eroberten Daily Soaps die Bildschirme und boten sich dem weiblichen Teil der Taschengeldgeneration als Traumtypenpool dar., In einem langen zeremoniellen Zug sieht man da die Gesandtschaften der eroberten Länder, wie sie dem König zum Nourouz-Fest ihre Aufwartung machen und Geschenke bringen., Es könnte sich irgendwann gebildet haben, indem einige Nerven starben und andere den frei gewordenen Raum eroberten, glaubt Christian Elger., Als der polnische König Jan Sobieski 1683 das größte türkische Heer, das je in der Geschichte auf Europa anrückte, vor dem fast schon eroberten Wien in die Flucht schlug, setzte damit auch der allmähliche Rückzug der Osmanen aus Südosteuropa ein., All diese Gegensätze schwanden nicht, sondern verstärkten sich, als die Türken Ende des 14. Jahrhunderts den Balkan eroberten., Furbies eroberten sich als freundliche, flauschige, pelzige Maschinen die Zuneigung von Kindern., Beide Staaten wurden gegründet von Leuten, die in Europa niemand haben wollte, sich dann ein wüstes Land eroberten, sich dabei an den Ureinwohnern vergingen, heute aber behaupten, eine multikulturelle Gesellschaft mit gleichen Rechten für alle zu sein., Es waren vor allem internationale Dienstleistungsunternehmen, die nun die weit geöffneten Märkte Brasiliens eroberten.
leftNeighbours
  • Serben eroberten, Truppen eroberten, Regierungstruppen eroberten, Charts eroberten, Israel eroberten, Kroaten eroberten, Kabul eroberten, Sechs-Tage-Krieg eroberten, Taliban eroberten, Rebellen eroberten
rightNeighbours
  • eroberten Gebiete, eroberten Gebieten, eroberten Golanhöhen, eroberten Golan-Höhen, eroberten UN-Schutzzone, eroberten Provinzen, eroberten UNO-Schutzzone, eroberten Städten, eroberten Territorien, eroberten Stadt
wordforms
  • erobert, erobern, eroberten, eroberte, erobere, erobernd, erobertest, erobertet, eroberst, erobre