Textbeispiele

• Das Schengener Abkommen hat die Reisefreiheit in Europa ermöglicht.
  أتاحت اتفاقية شينجن حرية السفر في أوروبا.
• Die Unterzeichnung des Schengener Abkommens war ein wichtiger Schritt in der europäischen Einigung.
  كانت توقيع اتفاقية شينجن خطوة هامة في توحيد أوروبا.
• Ohne das Schengener Abkommen müssten wir an jeder Grenze unsere Pässe vorzeigen.
  بدون اتفاقية شينجن، كنا سنضطر إلى إظهار جوازات السفر في كل الحدود.
• Das Schengener Abkommen hat auch Auswirkungen auf die Flüchtlingspolitik der EU-Länder.
  لها اتفاقية شينجن أيضا تأثيرات على سياسة اللجوء في دول الاتحاد الأوروبي.
• Die vollständige Umsetzung des Schengener Abkommens ist immer noch eine Herausforderung.
  التنفيذ الكامل لاتفاقية شينجن لا يزال تحديا.