Textbeispiele
  • Unser Treffen ist für morgen vorbestimmt.
    تم تحديد موعد اجتماعنا مسبقًا ليكون غدًا.
  • Der Ausgang dieses Projekts ist nicht vorbestimmt.
    ليس لدى هذا المشروع نتيجة محددة مسبقًا.
  • Alle Teilnehmer sollten vorbestimmt werden.
    يجب تحديد جميع المشاركين مسبقًا.
  • Der Termin war vorbestimmt, und wir konnten ihn nicht ändern.
    كان الموعد محددًا مسبقًا ، ولم نتمكن من تغييره.
  • Er ging mit vorbestimmten Vorurteilen in die Diskussion.
    دخل النقاش وفي ذهنه تحيزات محددة مسبقًا.
Synonyme
  • unvermeidlich, schicksalhaft, vorbestimmt, unausbleiblich, unabweislich, schicksalsschwer, schicksalmäßig
Beispiele
  • Derweil steckten bei der Polizei die Kugeln für den Showdown schon im Lauf, nahte das bittere, wie von einem Dramatiker vorbestimmt Ende., Gottes Auge ruht auf seiner Schöpfung, Gott hat das Schicksal jedes Menschen vorbestimmt - daran glaubte vor allem der Calvinismus., Katja Naumann und Christian Lotz, zwei Geschichtsstudenten aus Leipzig, beklagten am deutlichsten die vorherrschende einseitige West-Perspektive, die "die BRD teleologisch als das bessere Gesellschaftssystem vorbestimmt sieht"., Etwas Derartiges wünschte ich mir vorbestimmt., Wir haben den künftigen Herzog vorbestimmt, daß bei dem Übergange der Herrschaft die Ordnung des Reiches gewahrt werde., Endlich sahen sich Lausus und Pallas einander gegenüber, beide Jünglinge, an Alter wenig verschieden, beide herrlich von Gestalt, beide frühem Tod in diesem Treffen vorbestimmt., Marianne: (die Augen geschlossen, in seltsamster Mystik, die ihn fast schauernd streift) Das uns beiden vorbestimmt war, vielleicht schon und noch ehe . . ., Widersacher Erlaub der Herr die eine Frage: wie kann ein Schauspiel den ergetzen, der es vorbestimmt, Eingang und Ausgang, bis aufs I-Tüpfel?, Auch wenn vieles von der Musik hier vorbestimmt ist, scheint doch mehr aus dem Nichts zu kommen, jenem Nichts, das sowohl die Gegenwart wie die Zukunft des Landes darstellt, in dem Dylans Geschichte stattfindet., Was diese Formen betrifft, ist alles vorbestimmt.
leftNeighbours
  • genetisch vorbestimmt, alles vorbestimmt, Dienerin vorbestimmt, ohnehin vorbestimmt, Schicksal vorbestimmt, Entscheidungen vorbestimmt
wordforms
  • vorbestimmt, vorbestimmten, vorbestimmte, vorbestimmter, vorbestimmtes, vorbestimmtem