Textbeispiele
  • Die Europäische Union ist eine supranationale Organisation.
    الاتحاد الأوروبي هو منظمة عالمية.
  • Supranationale Institutionen haben oft erheblichen Einfluss auf die Politik ihrer Mitgliedsländer.
    غالبًا ما تكون للمؤسسات العالمية تأثير كبير على سياسات الدول الأعضاء فيها.
  • Supranationale Zusammenarbeit ist für die Bewältigung globaler Probleme unerlässlich.
    التعاون العالمي ضروري لمواجهة المشكلات العالمية.
  • Die Vereinten Nationen sind ein Beispiel für eine supranationale Organisation.
    الأمم المتحدة هي مثال على منظمة عالمية.
  • Die supranationale Integration kann zur Förderung des Weltfriedens beitragen.
    يمكن أن يسهم التكامل العالمي في تعزيز السلام العالمي.
Beispiele
  • "Kunst ist supranational.", Absehbar ist jedoch, daß nationale Embryonenschutzgesetze supranational abgestimmt werden müssen., War die Schlusskonferenz das Ende des supranational integrierten Europas oder nur ein französischer Unglücksfall?, Dann wieder handeln wir supranational, zum Beispiel wenn wir mittels der EU-Kommission die Waffen des Handels und der Wirtschaftshilfe einsetzen., Das ist eine verrückte Art, diese EU nur supranational zu verstehen., Die Spieler werden sich über die Fifpro "supranational aufstellen" und dann "neben der EU-Kommission und der Fifa der wichtigste Player im weltweiten Fußball werden"., Die opernhaft hoch emotionale Erzählung - Verschiffung ("Crossing the Black Water"), Landgewinnung, Leben in der Wildnis, Erfahrung von Tod und Geburt, Urbach-Machen - ist naiv großartig, ist völkisch wie supranational., Sie ist eine Macht, die sowohl dezentral als auch universal agiert, das Empire ist supranational, global und total., Delors meinte, daß fast 80% aller Wirtschaftsregeln und 50% aller übrigen Gesetze supranational gesteuert würden - ein Anhaltspunkt dafür, in welchem Ausmaß Regierung durch das Volk und für das Volk abgebaut wurde., Die Probleme der Luftverschmutzung und des Treibhauseffekts könnten nur supranational gelöst werden.
wordforms
  • supranationalen, supranationale, supranationaler, supranational, supranationales, supranationalem