Textbeispiele
  • Die Nebenläufigkeit ermöglicht der Software, mehrere Aufgaben gleichzeitig auszuführen.
    يتيح التزامن للبرنامج تنفيذ عدة مهام في وقت واحد.
  • Nebenläufigkeit ist ein wichtiger Aspekt in der Programmierung von Multicore-Prozessoren.
    التزامن هو جانب هام في برمجة المعالجات متعددة النواة.
  • Die Nebenläufigkeit kann die Effizienz eines Programms erheblich erhöhen.
    يمكن أن يزيد التزامن كفاءة البرنامج بشكل كبير.
  • Ein Problem bei der Nebenläufigkeit ist die mögliche Kollision von Prozessen.
    مشكلة في التزامن هي التصادم المحتمل للعمليات.
  • Um Nebenläufigkeit zu erreichen, werden verschiedene Algorithmen eingesetzt.
    لتحقيق التزامن، يتم استخدام خوارزميات مختلفة.
Beispiele
  • Andererseits ist im Entwurf wegen des variablen Einsatzes von Hardware, der Nebenläufigkeit und der Komplexität des Systems selber ein sehr grosser Lösungsraum zu erforschen., Ein "Embedded System" ist durch ein hohes Maß an Nebenläufigkeit, typischerweise harte Realzeitanforderungen sowie durch vorgegebene technische Randbedingungen und Schnittstellen charakterisiert., Nebenäufigkeit bedeutet, daß beide Ereignisse keine gemeinsamen Vorbedingungen oder Nachbedingungen besitzen.Die Nebenläufigkeit gewährleistet ein hohes Maß an kausaler Unabhängigkeit., Nebenläufigkeit wird als eine Grunderscheinung realer Systeme erkannt und nicht, wie in herkömmlichen Systemtheorien, auf Sequentialität und Nicht-Determinismus (deterministisch) zurückgeführt., In der Netztheorie spielt der Begriff der Nebenläufigkeit (kausale Unabhängigkeit, concurrency) eine zentrale Rolle., Diese Dualität ist nicht nur eine formale Dualität zwischen zwei Sorten von Knoten, sondern auch eine Begriffliche zwischen Konflikt und Nebenläufigkeit., Zu dieser Gesamtheit gehört auch das mögliche Nacheinander (Sequentialität), Nebeneinander (Nebenläufigkeit) und Miteinander (Koinzidenz) von (Teil-)Zuständen und Übergängen., Bei dieser Semantik kann Nebenläufigkeit (als Unabhängigkeit) von Nichtdeterminismus unterschieden werden., Programm Das Kolleg dient der Erforschung von Systemen, deren Charakteristika Verteiltheit und Nebenläufigkeit sind.