Textbeispiele

• Der Geldwert des Haus beträgt mehr als eine Million Euro.
  قيمة المال للبيت تزيد عن مليون يورو.
• Ich schätze den Geldwert dieser Antiquitäten sehr hoch ein.
  أقدر قيمة المال لهذه التحف بشكل كبير جدا.
• Bitte beachten Sie den Geldwert der Produkte vor dem Kauf.
  يرجى مراعاة قيمة المال للمنتجات قبل الشراء.
• Die finanzielle Sicherheit hängt vom Geldwert Ihres Vermögens ab.
  تعتمد الأمان المالي على قيمة المال لأملاكك.
• Der starke Rückgang des Geldwertes hat zu Inflation geführt.
  أدت الانخفاض الكبير في قيمة المال إلى التضخم.

Synonyme

• Preis, Geldwert

Beispiele

• Weil Immobilien den Geldwert schlagen, also die Anlage in Rentenpapiere, Lebensversicherungen oder Sparverträge., Da der Beitrag des Nutzers auf zehn Jahre gestreckt sei, belaste ihn auf Grund der Inflation ein deutlich kleinerer Geldwert als die angeblichen fünfzig Prozent der Kosten., Kunstwert ist nicht Geldwert., Weißt Du Dir keinen andern, als einen Geldwert in meiner Schätzung zu geben, so kann der Fall eintreten, von dem Uns die Geschichte erzählt, daß nämlich deutsche Landeskinder nach Amerika verkauft wurden., Ist Mir an deiner Person gelegen, so zahlst Du Mir schon mit deiner Existenz; ist's Mir nur um eine deiner Eigenschaften zu tun, so hat etwa deine Willfährigkeit oder dein Beistand einen Wert (Geldwert) für Mich, und Ich erkaufe ihn., Deinen Geldwert, sagen sie, erkennen Wir nicht ferner als dein Vermöge an, Du mußt ein anderes Vermögen aufzeigen, nämlich deine Arbeitskräfte., Dieses Hilfsprinzip besteht darin, daß das allgemeinste Maß des Glücks, das wir uns selbst oder einem andern verschaffen können, in dem Geldwert bestehe, durch welchen dasselbe erworben oder ersetzt werden könne., Eine monatliche Summe von 750 Talern reichte vollkommen hin, die Bedürfnisse des Senators der Römer zu bestreiten, zumal ihr Geldwert damals mindestens siebenfach höher war, als er heute ist., Man hat mir gesagt, daß einzelnes davon nicht ohne Geldwert ist, und da jetzt vor allem Geld nötig wird, so suchen wir hier eine Hilfe, welche die Sorge unserer Freunde verringert.", Ich habe gar kein Interesse, das sich etwa auf den Geldwert bezöge.

leftNeighbours

• stabilen Geldwert, heutigem Geldwert, stabiler Geldwert, stabilem Geldwert, heutigen Geldwert, schlägt Geldwert, geringen Geldwert

rightNeighbours

• Geldwert stabil, Geldwert von heute

wordforms

• Geldwert, Geldwertes, Geldwerte, Geldwerts, Geldwerten