das Zusatzschild [pl. Zusatzschilder]
Textbeispiele
  • Am Eingang der Baustelle wurde ein Zusatzschild angebracht.
    تم تثبيت لوحة إضافية عند مدخل الموقع بناء.
  • Das Zusatzschild weist auf eine Umleitung hin.
    تشيراللوحة الإضافية إلى وجود تحويلة.
  • Ich habe das Zusatzschild beim Parken übersehen.
    لم ألاحظ اللوحة الإضافية عند الوقوف.
  • Das Zusatzschild warnte vor dem Überschreiten der Geschwindigkeitsbegrenzung.
    حذرت اللوحة الإضافية من تجاوز الحد الأقصى للسرعة.
  • Laut dem Zusatzschild ist das Mitführen von Haustieren in diesem Bereich verboten.
    وفقًا للوحة إضافية، منع دخول الحيوانات الأليفة إلى هذه المنطقة.
Beispiele
  • Einzig ein aufgesetztes Zusatzschild weist auf Velbert hin., In der Regel wird dann kostenfrei ein Stellplatz eingerichtet, auf den ein Zusatzschild mit Parkausweisnummer hinweist., Mit dem blauen Zusatzschild "Gehwegparken frei" ist dort jetzt das Beparken des Gehweges mit vier Rädern parallel zur Straße gestattet., Das quadratische schwarz-weiße Zusatzschild zeigt einen Baum und ein darauf zufahrendes Auto und wird mit Schildern zur Tempobegrenzung kombiniert, wie gestern berichtet wurde., So darf man bei roter Ampel unter Beachtung der Vorfahrt rechts abbiegen, solange dies nicht durch das Zusatzschild "No Turn on Red" verboten wird., Am neugeschaffenen Radweg an der Wendenschloßstraße/Ecke Pritstabelstraße ist ein Zusatzschild "Radfahrer absteigen" angebracht., "Das Wissen über das richtige Verhalten an einer Ampel, die in Verbindung mit dem Zusatzschild des grünen Pfeils an der Kreuzung steht, ist doch recht klein", zieht Heiko Juschkat, Chef der hiesigen Verkehrspolizei, Bilanz., Auf Teilstücken der Schildhornstraße (Steglitz) und der Brandenburgischen Straße (Wilmersdorf) gilt für alle Fahrzeuge von 22 bis sechs Uhr Tempo 30. Ein Zusatzschild nennt den Grund: Lärmschutz., * Mit dem sofortigen Abschleppen muss rechnen, wer das Zeichen für absolutes Halteverbot mit Zusatzschild (graphisches Symbol für Abschleppwagen) missachtet., Ein Zusatzschild läßt den Anliegerverkehr zur Kläranlage. auf dem Weg dorthin befand sich offensichtlich das Fahrzeug mit den vier getöteten Arbeitern. und zum Gelände des Schäferhundevereins zu.
wordforms
  • Zusatzschild, Zusatzschilder