das Sicherheitsbedürfnis [pl. Sicherheitsbedürfnisse]
Textbeispiele
  • Ich verstehe Ihr Sicherheitsbedürfnis in dieser Situation.
    أنا أفهم متطلبك الأمني في هذا الوضع.
  • Die Sicherheitsbedürfnisse der Menschen sollten immer respektiert werden.
    يجب احترام المتطلبات الأمنية للناس دائماً.
  • Das Unternehmen berücksichtigt stets die Sicherheitsbedürfnisse seiner Mitarbeiter.
    تأخذ الشركة دائماً في الاعتبار متطلبات الأمان لموظفيها.
  • Unser Sicherheitsbedürfnis hat uns zu diesem Entscheid geführt.
    قادنا متطلبنا الأمني إلى هذا القرار.
  • Sicherheitsbedürfnisse werden in der heutigen Zeit immer wichtiger.
    تصبح المتطلبات الأمنية أكثر أهمية في الزمن الحاضر.
Beispiele
  • aus Sorge um die Sicherheit seiner Bürger (und was ist mit dem Sicherheitsbedürfnis der palästinensischen Bevölkerung?), Oder entspringen die plötzlichen Auftritte dem Sicherheitsbedürfnis des Machthabers?, Aber Grimm wollte auf die Gefahren verweisen, wenn sich "das Sicherheitsbedürfnis vor das Freiheitsbedürfnis schiebt"., Grimm schilderte das Geschehen als Beispiel für eine Niederlage des Freiheitsbedürfnisses von Bürgern gegen das Sicherheitsbedürfnis des Staates., Da das Sicherheitsbedürfnis der Menschen immer größer werde, so eine Firmensprecherin, könne man über Auftragsmangel nicht klagen., Der Parlamentspräsident, der noch immer seinen Decknamen Abu Ala benutzt, gilt als demokratischer als Arafat und zudem als aufgeschlossener gegenüber Israels Sicherheitsbedürfnis., Das Sicherheitsbedürfnis der USA ist Europas Sicherheitsbedürfnis und der "Krieg gegen den Terror" die neue politische Mission., Überwachungstechnik, so das Kalkül, nutzt nicht nur dem Staat beim Kampf gegen Terroristen, sondern befriedigt auch das Sicherheitsbedürfnis von Privatpersonen., Als Folge des Terrors greift derzeit ein neues Sicherheitsbedürfnis um sich, das weit über den Bereich der Inneren Sicherheit hinausgeht., Sicherheitsbedürfnis wächst
leftNeighbours
  • ausgeprägtes Sicherheitsbedürfnis, ausgeprägten Sicherheitsbedürfnis, gestiegenen Sicherheitsbedürfnis, erhöhtes Sicherheitsbedürfnis, erhöhten Sicherheitsbedürfnis, gestiegene Sicherheitsbedürfnis, das Sicherheitsbedürfnis, wachsenden Sicherheitsbedürfnis, zunehmendes Sicherheitsbedürfnis, erhöhte Sicherheitsbedürfnis
rightNeighbours
  • Sicherheitsbedürfnis Rechnung, Sicherheitsbedürfnis vieler, Sicherheitsbedürfnis Israels
wordforms
  • Sicherheitsbedürfnis, Sicherheitsbedürfnisse, Sicherheitsbedürfnissen, Sicherheitsbedürfnisses, Sicherheitsbedürfnises