Textbeispiele
  • Die deutsche Regierung hat die Betreuungsgeldpolitik eingeführt.
    أدخلت الحكومة الألمانية سياسة بدل رعاية الطفل.
  • Ich bekomme jeden Monat Betreuungsgeld für mein Kind.
    أحصل على بدل رعاية طفل كل شهر لطفلي.
  • Die Höhe des Betreuungsgeldes variiert je nach Bundesland.
    تختلف قيمة بدل رعاية الطفل حسب الولاية.
  • Das Betreuungsgeld hilft Familien, die Betreuung ihrer Kinder zu finanzieren.
    يساعد بدل رعاية الطفل العائلات على تمويل رعاية أطفالهم.
  • Das Betreuungsgeld ist eine finanzielle Unterstützung für Eltern.
    بدل رعاية الطفل هو دعم مالي للآباء.
Beispiele
  • Als Entschädigung gewährt der LWL den Pflegefamilien 795 Euro Betreuungsgeld pro Monat., Künftig dürfen auch alleinerziehende Väter von der Mutter "Betreuungsgeld" verlangen., Auf die Frage, ob es dafür nicht ein Betreuungsgeld gäbe, macht sie nur eine Handbewegung., Tattermusch hatte berichtet, daß in anderen Wohnanlagen ein Betreuungsgeld von bis zu 300 Mark verlangt werde., In einer eigens dafür eingerichteten "Zahlstelle des Bundes" erhalten die Auslandsdeutschen zwanzig Mark "Betreuungsgeld" pro Person., Einen gesetzlichen Anspruch auf einen Kindergartenplatz oder wahlweise „Betreuungsgeld“ haben Mütter aber erst seit diesem Jahr., Die Gastfamilien erhielten im Monat ein Betreuungsgeld von durchschnittlich 1500 Mark., Hier kosten sie 450 Mark Betreuungsgeld, draußen sind sie selbständig und fallen der Sozialkasse nicht zur Last., In Oberbayern erhalten die Familien 650 Mark Betreuungsgeld (das vom Bezirk gezahlt wird) zuzüglich Miete für das Zimmer in ortsüblicher Höhe sowie Verpflegungsgeld nach Vereinbarung., Während des Kinderurlaubs zahlt der Staat 1.300 Mark Betreuungsgeld im Monat.
wordforms
  • Betreuungsgeld, Betreuungsgelder, Betreuungsgeldes