die Empathie [pl. Empathien]
Textbeispiele
  • Empathie ist der Schlüssel zum Verständnis anderer Menschen.
    التعاطف هو المفتاح لفهم الآخرين.
  • Wir müssen mehr Empathie in unserer Gesellschaft fördern.
    يجب أن نعزز المزيد من التعاطف في مجتمعنا.
  • Durch Empathie können wir uns besser in die Situation anderer hineinversetzen.
    من خلال التعاطف، يمكننا أن نتعاطف أكثر مع وضع الآخرين.
  • Sie zeigte große Empathie gegenüber den Bedürfnissen der Armen.
    أظهرت تعاطفاً كبيراً تجاه احتياجات الفقراء.
  • Mangel an Empathie kann soziale Beziehungen schädigen.
    يمكن أن يضر النقص في التعاطف العلاقات الاجتماعية.
Synonyme
  • Mitgefühl, Einfühlung, Einfühlsamkeit, Einfühlungsvermögen
Beispiele
  • Auch George W. Bush ist mehr als nur ein Darsteller von Empathie., Heitmeyer: Es ist schon immer eine Lebenslüge gewesen, dass das wichtigste Motiv die Empathie und Neugierde auf das Fremde sei., Kein Erschrecken, reine Empathie., Die Stimme des Anderen verstummt; das mediale Subjekt kennt alles, nur keine Empathie, kein Leiden., "Es ist eine Methode der Konfrontation, eine harte Auseinandersetzung mit Menschen, die jedes Gefühl für Respekt und Empathie verloren haben., Die CDU wird im eigenen Interesse den Blick in diese sozialen Abgründe aushalten und als Antwort das Bild einer Gesellschaft entwerfen müssen, die Empathie mit Härte zu verbinden weiß., "Empathie" heißt die Fähigkeit des Menschen, Gefühlsregungen seiner Artgenossen nachzuempfinden., Es gibt in den "Strahlungen" Momente der Scham, stille Empathie, Hinweise auf den Schuldanteil der konservativen Revolution., Lieber bleiben wir resistent gegen den Anspruch, das Netz unserer Empathie über die eigene Spezies hinaus auszuwerfen., Denn Liebe ist ja nichts anderes als Empathie.
leftNeighbours
  • voller Empathie, jegliche Empathie, Mangel an Empathie