Textbeispiele
  • Der Arzt hat eine Notoperation durchgeführt.
    أجرى الطبيب عملية جراحية عاجلة.
  • Mein Vater wurde am Herzen operiert.
    أجريت لوالدي عملية على القلب.
  • Sie muss nächste Woche operiert werden.
    يجب أن تجرى عملية الأسبوع المقبل.
  • Die Operation wurde erfolgreich durchgeführt.
    تمت العملية بنجاح.
  • Der Chirurg wird den Patienten morgen operieren.
    سيجري الجراح عملية على المريض غدا.
Synonyme
  • tun, wirken, handeln, vorgehen, agieren, verfahren, operieren, schneiden, sezieren, aufschneiden
Beispiele
  • "Die Mediziner sagen, sie müssen operieren, sie haben echte Patienten und keine Zeit, sich mit uns ständig über technische Probleme zu unterhalten", erzählt Lueth., In den nächsten Monaten wird man am Virchow-Klinikum Berlin den ersten Patienten mithilfe dieses Roboters operieren., Von dieser Kommandozentrale aus wird Diegeler operieren, umgeben von Computern und Monitorwänden mit den Live-Bildern aus dem Brustkorb., Hinter dem propagandistischen Vorhang operieren die Streitkräfte vorsichtiger als im ersten Tschetschenienkrieg - doch nicht wirklich erfolgreicher., Ich habe schon zu viele entspannte Teenager in Krankenhäusern gesehen, die Krebs hatten, der nicht zu operieren war., Das Fazit des unabhängigen Experten Busse, der nicht mit Excimer-Lasern sein Geld verdienen muss: "Wenn Brille oder Kontaktlinse kein Problem sind, gibt es keinen Grund, sich operieren zu lassen.", Die Laser-Forschungsfirma Spectrum Consultants schätzt, dass sich in diesem Jahr rund 950 000 US-Amerikaner nach dem Lasik-Verfahren operieren lassen., Die Schleuser operieren nach dem Lehrbuch der organisierten Kriminalität - sie schotten ihre Organisationsebenen voneinander ab., Geld, das entlang der Routen fließt, auf denen Schleuser operieren., Sie operieren hinter den Fassaden von Hotels, Pizzerien, Goldgeschäften und Cafés mit Meeresblick, und sie kennen kein Problem, nur einen Preis, um es zu lösen.
leftNeighbours
  • ambulant operieren, Leiste operieren, Knie operieren, am Herzen operieren, Meniskus operieren, am Markt operieren, Hüfte operieren, Chirurgen operieren, ungehindert operieren, Knies operieren
rightNeighbours
  • operieren lassen, operieren können, operieren ließ, operieren unentgeltlich, operieren wie bisher
wordforms
  • operiert, operieren, operierten, operierte, operiere, operierend, operierst, operiertet, operieret, operiertest, operierest