Textbeispiele
  • Die Regierungstruppen sorgen für Ordnung in der Stadt.
    القوات الحكومية تقوم بحفظ النظام في المدينة.
  • Regierungstruppen wehren Putschversuche ab.
    قوات حكومية تتصدى لمحاولات الانقلاب.
  • Die Regierungstruppen konnten die Kontrolle über die Stadt zurückgewinnen.
    قد تمكنت قوات الحكومة من استعادة السيطرة على المدينة.
  • Regierungstruppen griffen die Rebellen an.
    قامت قوات حكومية بمهاجمة الثوار.
  • Die Regierungstruppe bekämpft den Terrorismus.
    قوات الحكومة تحارب الإرهاب.
Beispiele
  • Artig lobte der das gesamte Kabinett, nachdem ihm zuletzt vorgeworfen war, ihm fielen immer nur ein paar Namen ein, wenn es darum gehe, die politischen Schwergewichte seiner Regierungstruppe zu benennen., Weis hat sich vor allem dadurch zur Unperson der neuen Regierungstruppe gemacht, dass er sich einem neuen ORF-Gesetz widersetzte., Längst hat die sozialdemokratische Regierungstruppe ebenso wie die Mehrheit der Medien gelernt, in Rüttgers den Oppositionsführer ernst zu nehmen, den man zunächst doch eher als versprengten Bundespolitiker ohne Bindung ans Land verspotten wollte., Von der damaligen Regierungstruppe sind - einschließlich Schröder - nur noch sechs Mitglieder heute dabei., Franz Müntefering, im Nebenjob Verkehrsminister der neuen Regierungstruppe und hauptsächlich SPD-Landeschef von Nordrhein-Westfalen, konnte nun wirklich nicht gegen die Interessen von Thyssen und Co. sein., Die neben Jürgen Trittin wohl umstrittenste Figur der Bonner Regierungstruppe, Kanzleramtsminister Bodo Hombach, wird Koordinator für den sogenannten Stabilitätspakt in Südosteuropa., Wenn Bayerns Ministerpräsident Stoiber und sein niedersächsischer Kollege Schröder als Wahlkämpfer eine Zweckallianz gegen Bonns Euro-Politik einnehmen, wird es eng für die müde Regierungstruppe., Als absolut sicher gilt, daß drei Noch-Minister in der neuen Regierungstruppe nicht mehr vertreten sein werden., Doch jetzt erhebt Piëch unüberhörbar die Stimme - ausgerechnet um SPD-Kanzler Gerhard Schröder und seine rot-grüne Regierungstruppe zu unterstützen., So viel Bereitschaft, das Gegebene bloß zu verwalten, will Gregor Gysi aber seiner ersten, gar nicht bunten Regierungstruppe nicht durchgehen lassen.
wordforms
  • Regierungstruppen, Regierungstruppe