Textbeispiele
  • Die Abrüstungskonferenz wird nächsten Monat in Genf stattfinden.
    سيعقد مؤتمر نزع السلاح في جنيف الشهر المقبل.
  • Die Teilnehmer der Abrüstungskonferenz haben eine Vereinbarung zur Reduzierung der Atomwaffen unterzeichnet.
    وقع المشاركون في مؤتمر نزع السلاح اتفاقية لتقليل الأسلحة النووية.
  • Die Abrüstungskonferenz ist ein wichtiger Schritt zur Förderung des Weltfriedens.
    مؤتمر نزع السلاح هو خطوة مهمة نحو تعزيز السلام العالمي.
  • Vertreter aus aller Welt nahmen an der Abrüstungskonferenz teil.
    شارك ممثلون من جميع أنحاء العالم في مؤتمر نزع السلاح.
  • Die Abrüstungskonferenz hat das Ziel, die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen zu verhindern.
    يهدف مؤتمر نزع السلاح إلى منع انتشار أسلحة الدمار الشامل.
Beispiele
  • Für die nächsten zwei Jahrzehnte war er Mitglied der schwedischen Delegationen in der UN-Vollversammlung und der Genfer Abrüstungskonferenz., Die Abrüstungskonferenz war auf Initiative von zehn Ländern gegründet worden und ist als multinationale Plattform zur Debatte über die Reduzierung der Rüstung mit verschiedensten Waffengattungen, von Atombomben bis zu Handfeuerwaffen, konzipiert., New York - Ungeachtet eines drohenden Angriffs der USA wird der Irak schon Mitte März die Leitung der Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen übernehmen., Die globalen Militärausgaben lagen 2002 bereits wieder bei ca. 960 Milliarden Euro und überdies droht ein "heißer" Krieg am Golf, der für die Abrüstungskonferenz wahrscheinlich das Aus wäre., Die Abrüstungskonferenz hat in den 43 Jahren ihrer Existenz mit dem Abschluss von acht internationalen Abrüstungsverträgen zu ABC-Waffen Beeindruckendes geleistet., Die Vorbereitende Kommission für eine Abrüstungskonferenz des Völkerbundes hatte geladen., Die Amerikaner könnten ihre Hilfe an Bedingungen knüpfen: eine regionale Abrüstungskonferenz und die Demilitarisierung Zyperns., Dennoch schien Gomulka, der seinen Schritt im Dezember letzten Jahres angekündigt hatte, die Genfer Abrüstungskonferenz - für die der Vorschlag ursprünglich bestimmt war - nicht das rechte Forum zu sein., Es war Sonnabend, der 13. Oktober 1933, und es war die Meldung, daß Deutschland die Abrüstungskonferenz und den Völkerbund verlassen habe., Die Genfer Abrüstungskonferenz wurde 1979 gegründet, um sich für die weltweite Rüstungskontrolle und die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen einzusetzen.
leftNeighbours
  • Genfer Abrüstungskonferenz, ständigen Abrüstungskonferenz, internationale Abrüstungskonferenz, Wiener Abrüstungskonferenz
rightNeighbours
  • Abrüstungskonferenz driftet, Abrüstungskonferenz brauchte
wordforms
  • Abrüstungskonferenz, Abrüstungskonferenzen