Textbeispiele
  • Der Bürgermeister ist der Schutzherr der Stadt.
    العمدة هو راعي المدينة.
  • Im Mittelalter war der König der Schutzherr des Landes.
    في العصور الوسطى، كان الملك راعٍ للأرض.
  • Er betrachtet sich selbst als Schutzherr der Künste.
    يعتبر نفسه راعٍ للفنون.
  • Als Schutzherr des Parks ist es seine Pflicht, für dessen Erhalt zu sorgen.
    بصفته راعيًا للحديقة، من واجبه الحفاظ على بقائها.
  • Der Verein sucht einen Schutzherrn, der ihn unterstützt.
    النادي يبحث عن راعٍ لدعمه.
Synonyme
  • Gönner, Mäzen, Schirmherr, Patron, Beschützer, Schutzengel, Schutzpatron, Protektor, Schutzherr, Schutzheiliger
Beispiele
  • Vor allem aber gehen ihm die eigenen Leute von der Fahne: Seit Monaten demonstrieren die Einwohner von Nordzypern massenhaft gegen den Mann, der sich als Schutzherr der türkischen Minderheit auf der Insel versteht., Der Schutzherr des Papsts drang durch die Alpenpässe, schlug bei Susa den Feind und umlagerte die Hauptstadt Pavia., Der Besieger der Ungarn, Slawen und Dänen, der Schutzherr Frankreichs und Burgunds, der Herr Italiens, der heroische Missionar des Christentums, dem er weitere Bahnen erobert hatte, verdiente, ein neuer Karl zu sein., So erscheint der unsterbliche Philosoph als ein magischer Schutzherr Athens, wie es der Dichter Virgil für Rom und der weise Apollonios von Tyana für Konstantinopel gewesen sein sollten.7), Denn was hier im Lande Pilger und fremde Händler zutragen, das gelangt meist in die Hände der ungläubigen Juden, und diese legen es zuerst dem ehrwürdigen Herrn Willigis vor, weil er ihr Schutzherr ist; ich aber dem Könige.", In offener Empörung kämpften Städte und Landschaft gegen den Orden, und sie, die sich Deutsche nannten, gaben ihr Geld und ihr Blut dafür, daß der Pole ihr Schutzherr wurde., "Bis dahin aber," entgegnete Petrus gelassen, "hat es gute Weile, und heute wenigstens ist Konstantin der Schutzherr der Christen., Wie wenig konnt' er sonst das Geschrei eines geprügelten Hundes ertragen, ohne zur Haustüre als Schutzherr hinauszufahren, weil er glaubte, man könne wohl Menschen wie Hunde traktieren, aber Hunde nicht!, Ja, wo bliebe das Haupt und der oberste Schutzherr aller Diebe, der Heilige Stuhl zu Rom mit all seinem Zubehör, der die Güter der ganzen Welt durch Dieberei an sich gebracht und bis auf diesen Tag inne hat?, Unser Herzog, Mein werter Fürst und Schutzherr, kommt zu Nacht; Kraft seiner Vollmacht künd ichs aller Welt, Daß, wer ihn findet, unsern Dank verdient, Bringt er den feigen Meuchler zum Gericht, Wer ihn verbirgt, den Tod.
leftNeighbours
  • als Schutzherr, oberster Schutzherr, oberste Schutzherr, gilt als Schutzherr
rightNeighbours
  • Schutzherr bedrohter, Schutzherr aller
wordforms
  • Schutzherr, Schutzherren