Textbeispiele
  • Der Hadith ist ein wichtiger Teil des islamischen Erbes.
    الحديث النبوي هو جزء مهم من التراث الإسلامي.
  • Der Hadith beinhaltet die Aussagen und Handlungen des Propheten Mohammed.
    الحديث النبوي يشمل قولات وأعمال النبي محمد.
  • Viele Muslime verwenden Hadith als Referenz für das tägliche Verhalten.
    الكثير من المسلمين يستخدمون الحديث النبوي كمرجع للسلوك اليومي.
  • Der Hadith hilft uns, den Koran tiefer zu verstehen.
    الحديث النبوي يساعدنا على فهم القرآن بشكل أعمق.
  • Das Lernen von Hadith erfordert genaue Studien und Überlegungen.
    تعلم الحديث النبوي يتطلب دراسة وتفكيرا دقيقًا.
Beispiele
  • "Die Tinte des Gelehrten ist heiliger als das Blut des Märtyrers", heißt es in den Hadith, den gesammelten und überlieferten Lehren des Propheten Mohammed., Abu Hamsa kontert mit einem Hadith, einem Ausspruch des Propheten., Denn wer mit Quellen wie Koran und Hadith, den überlieferten Berichten von Muhammads Verhalten und Aussagen, nichts anfangen kann, "begreift auch die Moderne nicht", sagt Rotter., Es geht lebhaft zu, wenn Vertreter unterschiedlicher islamischer Glaubensrichtungen dort über eine Stelle im Koran oder über ein Hadith, einen Ausspruch des Propheten, streiten., Die Offenbarung des Koran und die Sunna des Propheten umschließen bereits alles Erfahrbare in Vergangenheit und Zukunft, Hadith und Sharia enthalten deren vollständige Erläuterung in allen bekannten und unbekannten Details., Die auf der Offenbarung (Koran) fußende prophetische Verhaltensorientierung (Sunna) wird durch die islamtypische Überlieferungsliteratur (Hadith) und den Gesetzeskorpus (Sharia) gestützt., Der Sinn des zitierten Hadith wird dann durch erbauliche Erzählungen aus den Werken berühmter islamischer Theologen oder durch andere Hadithe (meistens nur türkisch) und Koranzitate (arabisch und türkisch) erläutert., Jeder Abschnitt beginnt mit einem Hadith in arabischer Sprache, gefolgt von der wörtlichen türkischen Übersetzung., (Islamischer Hadith) "Freuet euch mit Jerusalem, und seid fröhlich über die Stadt, alle, die ihr sie liebhabt !, Auch Jugendliche aus Afghanistan oder arabischen Ländern beispielsweise sind von der Vermittlung von Grundkenntnissen über Hadith, Minarett, Mekka und Medina ausgeschlossen.
wordforms
  • Hadith, Hadithe, Hadiths, Hadithen