Textbeispiele
  • Könnten Sie mir bitte die Erlaubnis geben, das Meeting zu verlassen?
    هل يمكنك منحي الإذن لمغادرة الاجتماع؟
  • Er hat um Erlaubnis gebeten, den Raum zu betreten.
    اِسْتَأْذَنَ بالدخول في الغرفة.
  • Sie sollte immer um Erlaubnis bitten, bevor sie jemandes Sachen nimmt.
    يجب أن تطلب الإذن دائمًا قبل أن تأخذ أشياء الآخرين.
  • Bitte vergiss nicht, um Erlaubnis zu bitten, wenn du mein Auto benutzen willst.
    من فضلك لا تنسى أن تطلب الإذن إذا أردت استخدام سيارتي.
  • Ich habe um Erlaubnis gebeten, früher zu gehen.
    طلبت الإذن للخروج مبكرًا.
Beispiele
  • Muss er vorher um Erlaubnis bitten?, Wenn es der Firma wirklich darum gegangen sei, bei der Suche nach Sicherheitslecks zu suchen, hätte man die Armee vorher um Erlaubnis bitten müssen., Der tapfere Ritter war heute besonders aufgeräumt, denn morgen, am Neujahrstage, wollte er seinen Herrn um Erlaubnis bitten, Eilika freien zu dürfen, und dann seine feierliche Werbung bei ihr selber anbringen., Von hier aus, meinten Almas und der mir von Aba Bu-Bekr mitgegebene Begleiter, müsse ich dem Zeremoniell gemäß den Sultan um Erlaubnis bitten lassen, seiner Hauptstadt nahen zu dürfen., Den sollte ich um Erlaubnis bitten!, Ich arbeite an einer Übersetzung persischer Gedichte; wenn Sie später einmal Muße haben und Sie so etwas nicht langweilt, möchte ich Sie um Erlaubnis bitten, Ihnen eine kurze Probe vorzulegen.", "Ich werde um Erlaubnis bitten, in der nächsten Stunde nach der Stadt abzureisen, ich bin fertig.", Wir hätten den Herrn um Erlaubnis bitten sollen.", Denn endlich, hatte das Mädchen gesagt, müsse sie doch Nachricht geben, wo sie geblieben sei und um Erlaubnis bitten, noch einige Tage im Oberhofe verweilen zu dürfen., Früher machte es die Zahl voll, früher mußte es um Erlaubnis bitten, zu einer Audienz bei der Literatur zugelassen zu werden; aber jetzt ist es plötzlich in den Kreis der Allgemeinheit aufgenommen und gibt seine eigene Stimme ab.
leftNeighbours
  • vorher um Erlaubnis bitten, Herrn um Erlaubnis bitten, Israel um Erlaubnis bitten
rightNeighbours
  • um Erlaubnis bitten müssen, um Erlaubnis bitten wenn