Textbeispiele

• Der Fortpflanzungszyklen sind bei verschiedenen Tierarten unterschiedlich.
  تختلف الدورات التناسلية بين الأنواع المختلفة من الحيوانات.
• Die menschliche Fortpflanzung folgt einem monatlichen Zyklus.
  يتبع الإنجاب البشري دورة شهرية.
• Eine vollständige Kenntnis des Fortpflanzungszyklus ist für die Tierzucht sehr nützlich.
  تعتبر معرفة كاملة عن دورة التكاثر مفيدة جدا في تربية الحيوانات.
• Die Dauer des Fortpflanzungszyklus kann von Art zu Art stark variieren.
  قد تختلف مدة الدورة التناسلية بشكل كبير من نوع إلى آخر.
• Wissenschaftler studieren die Fortpflanzungszyklen von Pflanzen, um ihre Bestäubungsstrategien zu verstehen.
  يدرس العلماء دورات التكاثر لدى النباتات لفهم استراتيجيات التلقيح الخاصة بهم.

Beispiele

• Weil menschliches Blut ein geeignetes Vehikel in ihrem Fortpflanzungszyklus ist, sucht sich die Anophelesmücke ihr Opfer und erreicht es fast ungehindert., Jetzt identifizierten Zellbiologen der Universität von New York einen der genetischen Taktgeber: Ein bestimmtes Gen steuert im Tagesrhythmus den Fortpflanzungszyklus des als Brotschimmel bekannten Pilzes Neurospora crassa., Im Laboratorium in San Miguel produzieren sie wöchentlich 200 Millionen mit Gammastrahlen sterilisierte Fliegen, die in den befallenen Gebieten ausgesetzt werden und dort den Fortpflanzungszyklus unterbrechen sollen.