Textbeispiele
  • Können Sie mir bitte helfen, einen Urlaubsantrag auszufüllen?
    هل يمكنك مساعدتي في ملء طلب إجازة؟
  • Ich muss einen Urlaubsantrag für nächsten Monat einreichen.
    يجب علي تقديم طلب إجازة للشهر المقبل.
  • Mein Chef hat meinen Urlaubsantrag genehmigt.
    وافق مديري على طلب الإجازة الخاص بي.
  • Haben Sie meinen Urlaubsantrag erhalten?
    هل تلقيت طلب الإجازة الخاص بي؟
  • Der Urlaubsantrag muss eine Woche im Voraus gestellt werden.
    يجب تقديم طلب الإجازة قبل أسبوع.
Beispiele
  • Wer zuerst kommt, mahlt zuerst - dieses Prinzip gilt nicht für den Urlaubsantrag., Der Arbeitnehmer müsse dazu weder einen Urlaubsantrag gestellt haben noch in anderer Weise entsprechende Urlaubswünsche geäußert haben., Der Intendant des SFB, Horst Schättle, stimmte dem Urlaubsantrag zu., Und so geht das immer weiter, die ganze Hühnerleiter herunter Es gibt sogar Kollegen, die ihren Urlaubsantrag für August zurückgezogen haben, damit sie bei dem Gerangel um die neuen Büros nicht leer ausgehen., Senator Radunski antwortete darauf mit dem Hinweis auf ein korrektes Urlaubsersuchen: "Ich habe ordnungsgemäß, wie für Senatoren erforderlich, meinen Urlaubsantrag über den Regierenden Bürgermeister eingereicht und genehmigen lassen.", Wer streike, also nicht zur Arbeit bereit stehe, könne vom Arbeitgeber auch nicht von der Arbeit freigestellt werden; der Urlaubsantrag verliere also seinen Sinn, sagten die Kasseler Richter zur Begründung ihres Urteils., Mit ihrem Urlaubsantrag hat die Gruppe laut Prieß die Hardthöhe auch über Ziel und Zweck ihrer Reise informiert.
wordforms
  • Urlaubsantrag, Urlaubsanträge, Urlaubsantrags, Urlaubsantrages, Urlaubsanträgen