Textbeispiele
  • Die Speiseröhre ist ein wichtiger Teil des Verdauungssystems.
    المريء هو جزء مهم من الجهاز الهضمي.
  • Die Nahrung gelangt durch die Speiseröhre in den Magen.
    تصل الغذاء إلى المعدة عبر المريء.
  • Die Speiseröhre ist etwa 25 Zentimeter lang.
    يبلغ طول المريء حوالي 25 سنتيمترا.
  • Entzündungen in der Speiseröhre können sehr schmerzhaft sein.
    الالتهابات في المريء يمكن أن تكون مؤلمة جدا.
  • Esophagektomie ist ein chirurgischer Eingriff zur Entfernung eines Teils der Speiseröhre.
    الاستئصال البيولوجي للمريء هو عملية جراحية لاستئصال جزء من المريء.
Beispiele
  • Eine Magenspiegelung offenbarte zwei Geschwüre in der Speiseröhre - ausgelöst durch Magensäure., Sie können die Speiseröhre oder die Verdauungsorgane verletzen und zu inneren Blutungen führen, die unter Umständen tödlich enden., Die Schleimhäute von Speiseröhre, Magen und Darm sind aber nicht mehr so widerstandsfähig., Der Blutdurchfluss durch eine derart geschädigte Leber kann den Angaben zufolge derart erschwert sein, dass sich Gefäße in der Speiseröhre erweitern und beim Essen platzen., Vergleichsweise viele Patienten kommen auch mit Krampfadern an der Speiseröhre und Leberzirrhose nach Wandsbek., Die Einrichtung ist auf Gastroenterologie spezialisiert, das betrifft Erkrankungen von Speiseröhre, Magen und Darm, Leber, Gallenwegen und Bauchspeicheldrüse., Das Gerät misst nun, ob, beispielsweise im Liegen, Magensäure in die Speiseröhre aufsteigt, Sodbrennen oder Schmerzen verursacht., Dafür wird für 24 Stunden ein dünner Katheter durch die Nase in die Speiseröhre geschoben und mit einem tragbaren Messgerät verbunden., Ein bisschen komplizierter wird es mit der pH-Metrie, einer Säuremessung in der Speiseröhre., Das war dann doch ein wesentlich schwierigerer Kurs, sich durch den hautfarbenen Schlauch zu manövrieren als beim Weg durch die Speiseröhre.
leftNeighbours
  • Rachen Speiseröhre, unteren Speiseröhre
rightNeighbours
  • Speiseröhre Magen, Speiseröhre durchtrennt, Speiseröhre stecken, Speiseröhre geschoben