arabdict

Die schmutzige Schlägertruppe griff die im Park Ruhe Suchenden an.

جماعة البلطجة القذرة اعتدت على الراقدين في المتنزه.
Aufgrund der Schlägertruppe fühlt sich niemand im Viertel sicher.

لا أحد يشعر بالأمان في الحي بسبب البلطجية.
Die Polizei hat die Schlägertruppe festgenommen, die auf der Straße für Unruhe sorgte.

ألقت الشرطة القبض على البلطجية الذين أثاروا الشغب في الشارع.
Eine Schlägertruppe ist eine Gruppe von Leuten, die Gewalt auf eine absichtliche und illegale Weise einsetzen.

البلطجية عبارة عن مجموعة من الأشخاص يستخدمون العنف بطريقة متعمدة وغير قانونية.
Die Schlägertruppe hatte nachts die Kontrolle über die Straßen.

كانت البلطجية تسيطر على الشوارع في الليل.

Prompt schart Ferrando (Goldbrille, Knobelbecher, wallendes Brusthaar: Hans-Peter Scheidegger) eine superauthentische Schlägertruppe um sich, lauter baumlange muskelbepackte Kerls mit Glatzen und Ganzkörpertätowierungen., Antje Vollmer scheut sich auch nicht, von "Jubel-Irakern" zu sprechen - eine Reminiszenz an die "Jubel-Perser", die hoch bezahlte, berüchtigte Schlägertruppe des Schah-Geheimdienstes., Die Schlägertruppe, die Sir John Angst machen soll, kommt nur mit aufblasbaren Baseballknüppeln., "Denn", so befürchtet Scotland Yard-Ermittler John O'Connor, "diese brutale Schlägertruppe hätte nicht gezögert, Victoria Beckham zu töten.", Der 1700 Mann starken Einheit eilte früher der Ruf voraus, eine Schlägertruppe zu sein., Er nannte Fischer den "Anführer einer Schlägertruppe" auf dem linksradikalen Flügel., Als Wortführer einer linksextremistischen Frankfurter Schlägertruppe wollte er von seiner bürgerlichen Herkunft lange nichts wissen., Fischer und Klein hätten "gemeinsam in Frankfurt einer linksradikalen Schlägertruppe angehört"., Und als er immer noch zögerte, sei unmissverständlich ankündigt worden, auf ihn, seine Frau und sein Kind eine Schlägertruppe anzusetzen., "Wir sind doch keine Schlägertruppe", wunderte sich ASCD-Vorstandsmitglied Manfred Rotstein und erinnerte sich an das jüngste Pokalfinale.