arabdict

مُوَاطِنَة [ج. مواطنات]

Diese Frau ist eine treue deutsche Bürgerin.

السيدة تلك هي مواطنة ألمانية مُخلصة.
Sie als Bürgerin nimmt ihre demokratischen Pflichten sehr ernst.

أما هي فهي مواطنة ترحب بواجباتها الديمقراطية.
Als Bürgerin, die in Hamburg lebt, geht sie immer auf den Wochenmarkt.

كمواطنة تعيش في هامبورغ، تذهب دائمًا إلى السوق الأسبوعي.
Sie ist stolz darauf, eine Bürgerin dieses Landes zu sein.

هي فخورة بأنها مواطنة في هذا البلد.
Sie ist eine aktive Bürgerin und beteiligt sich an vielen lokalen Aktivitäten.

هي مواطنة نشطة وتشارك في العديد من الأنشطة المحلية.

Für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement auf sozialem Gebiet wird die Frankfurter Bürgerin Renate Wolf am Dienstag, 2. März, mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet., Den aus seiner Sicht "einzigen Haken" sieht er darin, daß jeder Bürger, jede Bürgerin künftig "Umwege in Kauf nehmen" muß, wenn einmal etwas vergessen worden ist., "Zeit für Schwarz, mehr Zeit, viel mehr Zeit", kann da der menschenfreundliche Bürger und die meist noch menschenfreundlichere Bürgerin nur beipflichten., Mit dem Ende der Legislaturperiode geht für die Christdemokratin eine bedeutsame Zeit zu Ende: Sie gibt das Amt der "Ersten Bürgerin" ab., Daß sich die Bürgerin auch über die zahlreichen Baufahrzeuge auf dem Zeilweg gegenüber ihrer Wohnung beschwert, kann Herklotz allerdings nachvollziehen., "Es gibt keine Schule im Umkreis, wo sollen die Kinder denn hingehen", schimpfte eine Bürgerin.", Die Spitzenkandidatin fühlt sich nach eigenem Bekunden als "alteingesessene Bürgerin" von der jetzigen Stadtregierung nicht mehr vertreten., Im Herzen beider Neubaugebiete wird jeweils eine Kindertagesstätte errichtet, beide von einem kleinen Park umgeschlossen . "Wird auch etwas für Schüler, Jugendliche, ältere Bürger und Behinderte getan?", fragte eine Bürgerin., Die älteste Bürgerin in Nieder-Rosbach wurde "erst" im Jahr 1901 geboren., Wie Medebach weiter mitteilt, ist die älteste Bürgerin der Stadt im Jahr 1895 geboren.

älteste Bürgerin, jede Bürgerin, mündige Bürgerin, Eine Bürgerin, angejahrte Bürgerin, interessierte Bürgerin, Donzdorfer Bürgerin, berühmteste Bürgerin, sachkundige Bürgerin, ehrbaren Bürgerin