arabdict

Er wurde wegen einem Amtsvergehen suspendiert.

تم تعليقه بسبب مخالفة وظيفية.
Er steht unter Untersuchung wegen einem mutmaßlichen Amtsvergehen.

هو تحت التحقيق بسبب ارتكاب مخالفة وظيفية مزعومة.
Das Amtsvergehen wurde von einem Kollegen gemeldet.

تم الإبلاغ عن المخالفة الوظيفية من طرف زميل عمل.
Ein Amtsvergehen kann ernsthafte Konsequenzen nach sich ziehen.

يمكن أن تترتب عواقب خطيرة على المخالفة الوظيفية.
Sie wurde freigesprochen, da kein Amtsvergehen vorlag.

تم تبرئتها نظرًا لعدم وجود مخالفة وظيفية.

Man sagte, daß er wegen grober Amtsvergehen seinen Abschied erhalten habe., Artikel II Absatz 4 der amerikanischen Verfassung legt das Verfahren für eine Amtsenthebung des Präsidenten und des Vize-Präsidenten wegen "Hochverrats, Bestechlichkeit oder anderer schwerer Verbrechen und Amtsvergehen" fest., 2. Dieser private Fehler kommt nicht einer Handlung gleich, die als Amtsvergehen verfolgt werden muß., Staatsanwälte hätten im vergangenen Jahr gegen mehr als 4000 Polizei- und Justizbeamte wegen Korruption und anderer Amtsvergehen ermittelt.