Textbeispiele
  • Der Lehrer ist prüfend bei den Hausaufgaben seiner Schüler.
    المعلم يتحقق من واجبات الطلاب المنزلية
  • Ein prüfender Blick auf die Ergebnisse ist wichtig.
    النظر التحققي إلى النتائج مهم.
  • Sie ist sehr prüfend in Bezug auf ihre Arbeit.
    هي تدقق كثيرا في عملها.
  • Bevor sie ein neues Auto kauft, ist sie immer sehr prüfend.
    قبل أن تشتري سيارة جديدة تكون دائما تفحص بدقة.
  • Ein prüfender Blick auf die Details kann einen großen Unterschied machen.
    النظر التحققي إلى التفاصيل يمكن أن يكون له فرق كبير.
Synonyme
  • versuchen, prüfen, überprüfen, kontrollieren, beurteilen, testen, einsehen, probieren, ausprobieren, erproben
Beispiele
  • Ihre Augen waren prüfend auf einander gerichtet; dann reichte Winnetou dem Jäger die Hand und sagte:, Es hatte sich wieder niedergelegt, wendete mir den Kopf neugierig zu, sog die Luft prüfend in die Nüstern und - -blieb liegen., Ich neigte mein Haupt, und die lockenhungrige Alte -denn sie war über sechzig Jahre - ließ ihre Finger prüfend darüber gleiten., "Er ist auf seine Stube gegangen," sagte der Wirt im Tone des Bedauerns, indem er mich halb vorwurfsvoll, halb prüfend mit dem Blicke maß. "Das kam so schnell, so unerwartet!, Sein Auge flog prüfend über Hillers Gestalt, doch sagte er nichts; dann wendete er sich wieder an mich:, Er legte die Hände an den Leib und betastete denselben prüfend., Er griff mit beiden Händen nach dem Teller, roch die Portion prüfend an, gab durch ein freundliches Nicken zu erkennen, daß der Duft ihm behage, und befahl:, Er nahm es in Empfang, betrachtete es prüfend, untersuchte dann die aufgegrabene Stelle und sagte, als er nichts fand:, Eine Hand legte sich auf mein Gesicht und blieb da eine Weile prüfend liegen; sie roch wie Schusterpech und saure Milch., Er betrachtete mich prüfend, und ich that dasselbe mit ihm, doch geschah dies von mir nicht so auffällig, wie von ihm.
leftNeighbours
  • sah prüfend, schaut prüfend, blickt prüfend, ihn prüfend, mich prüfend, Luft prüfend, Blicken prüfend, Blickt prüfend, Finger prüfend, kritisch prüfend
rightNeighbours
  • prüfend an, prüfend gegen das Licht, prüfend ansah, prüfend ins Gesicht, prüfend anblickte, prüfend in Augenschein, prüfend betrachtet, prüfend auszuüben, prüfend in die Luft
wordforms
  • prüfen, geprüft, prüft, prüfe, prüfte, prüften, prüfend, prüf, prüfst, prüfet, prüfest, prüftet, prüftest