Textbeispiele
  • Die Funktion ist über das Intervall hinweg integral.
    الدالة متكاملة على مدار الفترة.
  • Er löste das Problem mit Hilfe der integralen Rechnung.
    حل المشكلة باستخدام الحساب التكاملي.
  • Die Integration ist ein fundamentaler Teil der mathematischen Analyse.
    التكامل هو جزء أساسي من التحليل الرياضي.
  • Integraler Bestandteil des Systems ist die Benutzerfreundlichkeit.
    سهولة الاستخدام تعتبر جزءاً متكاملاً من النظام.
  • Das Ideal eines integralen Menschen ist vielschichtig.
    الصورة المثلى للإنسان المتكامل معقدة.
Synonyme
  • vollständig, zusammengeschlossen, vermischt, verschmolzen, integral
Beispiele
  • (integral)Kein geringerer als der Schweizer Mario Botta, der seine architektonischen Spuren bereits in aller Welt hinterließ (u.a., The following Annexes constitute integral parts of this Framework Agreement:, Das Making Of wird dabei nicht nur permanent ausgestellt, sondern in den Ablauf integral einkomponiert., Und weil jedes gestrichene Wort das Stück verteuern würde, hat Bauersima das Textmonster integral und sprechblasengetreu auf nicht weiter störender Einheitsbühne als Uraufführung inszeniert., Als Anhang lässt sich diese Aufstellung integral nachlesen., Wo das fertige Werk dann gezeigt wird, ob zweigeteilt und durch Kopien ergänzt oder integral im Wechsel zwischen London und Athen, muss den, der sich auf das Ganze freut, schon fast nicht mehr kümmern., Der Meister hatte das von Arnold Schönberg orchestrierte Klavier-Quartett in g-Moll, Opus25, integral hören und getanzt sehen wollen., Dafür sorgte Warhol als Ideengeber und Katalysator, baute sie integral in seine multiple Manufaktur ein, verband ihre Sounds mit seinen Filmen, sorgte für die Verbindung der Disziplinen., Er trug sie zum erstenmal integral, zyklisch in die Öffentlichkeit, spielte sie erstmals auf Platten ein: extrem in den raschen Tempi, abgrundtief bohrend in den Adagio-Sätzen, stets reich "belebt" in der Phrasierung., Dabei war es wahrscheinlich als Clou des Buchs gedacht, die Collagenromane tatsächlich einmal integral vorzuführen.
wordforms
  • integraler, integralen, integrale, integral, integrales, integralem