Textbeispiele

• Ich höre das sanfte Rascheln der Blätter.
  أسمع صوت حفيف الأوراق.
• Das Rascheln der Blätter im Wind beruhigt mich.
  صوت حفيف الأوراق في الرياح يهدئني.
• Er versteckte sich, das Rascheln der Blätter verrät seinen Standort.
  هو مختبئ، لكن صوت حفيف الأوراق يكشف عن مكانه.
• Im Herbst ist das Rascheln der fallenden Blätter zu hören.
  في الخريف، يمكن سماع صوت حفيف الأوراق الساقطة.
• Das Rascheln der Seiten, als er das Buch öffnete, war das einzige Geräusch im Raum.
  كان صوت حفيف الصفحات عندما فتح الكتاب هو الصوت الوحيد في الغرفة.

Beispiele

• Aber nachdem das Ohr sich daran gewöhnt hatte, hörte ich mit ziemlicher Deutlichkeit ein lautes Rascheln., Meine Bewegungen verursachten ein unvermeidliches Rascheln des Strohes und ein Ausfallen der Körner, welches mich in anderem Falle hätte unbedingt verrathen müssen., Erst gab es ein Rascheln von herabrollender und an die Büsche schlagender Erde, hierauf erscholl über uns der laute Ruf "Thunderstorm!, Auf dieses Zeichen vernahm ich ein Rascheln, welches sich uns näherte., Ein lautes Rascheln ließ mich umblicken - Sir Hilbert Grey hatte die Gelegenheit benutzt und war in das Gesträuch gesprungen., Ein leises Rascheln, hierauf das Schlürfen der Platte, welche zugeschoben wurde, dann war es wieder finster und still im Allerheiligsten., Da, jetzt hörte er, sehr leise zwar, aber immer noch vernehmlich, jenes letztere Rascheln wieder., Sodann war ein leichtes Rascheln zu vernehmen, als ob ein Stein aus der Mauer entfernt werde., Freilich durfte er kein Glied seines Körpers rühren, weil sonst das Rascheln des Heues seine Anwesenheit verrathen hätte., Ein Rascheln, welches später zu hören war, überzeugte uns, daß sie sich zwar entfernt hatten, aber wiedergekommen seien."

leftNeighbours

• leises Rascheln, leise Rascheln, das Rascheln, lautes Rascheln, leisen Rascheln, jedes Rascheln, sanfte Rascheln, kein Rascheln

rightNeighbours

• Rascheln Guck, Rascheln welches, Rascheln Stille