Textbeispiele
  • Die Beschwerdekammer hat eine Untersuchung eingeleitet.
    ديوان المظالم بدأ تحقيقًا.
  • Sie sollten Ihre Beschwerde bei der Beschwerdekammer einreichen.
    يجب أن تقدم شكواك لديوان المظالم.
  • Die Beschwerdekammer prüft alle eingegangenen Anträge.
    يدرس ديوان المظالم كل الطلبات الواردة.
  • Die Entscheidung der Beschwerdekammer ist endgültig.
    قرار ديوان المظالم هو نهائي.
  • Die Funktion der Beschwerdekammer ist die faire Beurteilung von Beschwerden.
    وظيفة ديوان المظالم هي التقييم العادل للشكاوى.
Beispiele
  • Denn die Große Beschwerdekammer des EPA überlegt gegenwärtig am Beispiel eines insektenresistenten Tabaks: Dürfen solche transgenen Gewächse überhaupt patentiert werden oder nicht?, Die Große Beschwerdekammer des Patentamts habe bereits 1998 die Patentfähigkeit von Pflanzen und Tieren gebilligt., Klagen müsste Hochtief zunächst bei der Beschwerdekammer des Brandenburgischen Wirtschaftsministeriums., Jetzt musste die Beschwerdekammer des EPA erneut über eine Patenterteilung an die US-Firma PharmaStem entscheiden, die ehemals Biocyte hieß., Die Beschwerdekammer sei für das Patent voreingenommen, beklagten die Gegner damals., Ebenfalls skeptisch äußerte sich Müller zu dem Vorschlag, die Asylverfahren durch die Einrichtung einer Beschwerdekammer zu straffen., In zweiter Instanz kann die Entscheidung mit einer Beschwerde vor einer Technischen Beschwerdekammer des Epa angefochten werden., Die unlängst von der Beschwerdekammer des Europaparlamentes getroffene Entscheidung, daß es grundsätzlich erlaubt sei, Patente auf Pflanzen zu erteilen, ermögliche den internationalen Agrokonzernen eine weitere ungezügelte Expansion., Dies wurde nach Auskunft der zuständigen Beschwerdekammer damit begründet, daß die Möglichkeiten einer Vorbewährung ansonsten ins Leere laufen würden., Mehrere Anträge wurden als unzulässig verworfen, einen entscheidet die Beschwerdekammer des Landgerichts.
leftNeighbours
  • Große Beschwerdekammer, Großen Beschwerdekammer
rightNeighbours
  • Beschwerdekammer des, Beschwerdekammer anrufen
wordforms
  • Beschwerdekammer, Beschwerdekammern