Textbeispiele
  • Der Anwalt wird seinen Klienten vor Gericht repräsentieren.
    سوف ينوب المحامي عن عميله في المحكمة.
  • Als Botschafter repräsentiere ich mein Land im Ausland.
    كسفير، أنا أنوب عن بلدي في الخارج.
  • Sie repräsentiert die Frauenrechtsbewegung in unserer Gemeinde.
    هي تنوب عن حركة حقوق المرأة في مجتمعنا.
  • Er repräsentiert die Firma auf der Geschäftskonferenz.
    ينوب عن الشركة في المؤتمر التجاري.
  • Die Abgeordneten repräsentieren das Volk im Parlament.
    النواب ينوبون عن الشعب في البرلمان.
Synonyme
  • vertreten, repräsentieren
Beispiele
  • Die Extremisten hätten keine Legitimation und repräsentierten nicht die große Mehrheit der Albaner in Mazedonien., Ebenso sprach der Vater Worte, die etwas repräsentierten, was er nicht verstehen konnte oder verstehen wollte, falsch aus., Darüber hinaus repräsentierten die ausgewählten Texte den Erinnerungsdiskurs "in drei den Epochenschwellen und ihrer Semiotik angelehnten Schritten: 1800, 1850 und 1900"., Trotzdem werden diese Beispiele in einem Atemzug genannt, als repräsentierten sie identische Grunddispositionen., Die Flachsmeerer repräsentierten normale Bevölkerung., Sie repräsentierten nur einen sehr kleinen Teil der Mitarbeiter und seien nicht aussagekräftig, sagte HP-Sprecherin Rebeca Robboy., Pellengahr hofft dennoch auf Erfolg der Klage, da die Kläger über 30.000 Getränke-Verkaufsstellen und mehr als 600.000 Beschäftigte repräsentierten., Beide Länder repräsentierten nicht das "neue Europa", sondern stünden für das "alte Europa"., Sie repräsentierten rund 20 verschiedene Nationen., Der verbliebene Aktivistenkreis bestehe vorwiegend aus wenigen Kleingruppen und Einzelpersonen, die "bestenfalls einen lifestyle- anarchistischen bzw. kleinbürgerlich-reformerischen" Bereich der Jugendumweltbewegung repräsentierten.
leftNeighbours
  • Grundkapitals repräsentierten, Volksparteien repräsentierten, Kapitals repräsentierten, Kaufkraft repräsentierten, Express repräsentierten, Branchen repräsentierten
rightNeighbours
  • repräsentierten gemäßigten, repräsentierten Gruppierungen, repräsentierten Kapitals
wordforms
  • repräsentiert, repräsentierten, repräsentierte, repräsentierter, repräsentiertes, repräsentieren, repräsentiere, repräsentierst, repräsentierend, repräsentiertest, repräsentieret, repräsentiertet, repräsentierest