Textbeispiele
  • Frankfurt ist ein wichtiges Finanzzentrum in Deutschland.
    فرانكفورت هو مركز مالي هام في ألمانيا.
  • New York City ist bekannt als weltweites Finanzzentrum.
    مدينة نيويورك معروفة كمركز مالي عالمي.
  • Die Börse ist das Herz des Finanzzentrums.
    البورصة هي قلب المركز المالي.
  • London ist ein führendes Finanzzentrum für internationale Geschäfte und Finanzdienstleistungen.
    لندن هي مركز مالي رائد للأعمال الدولية والخدمات المالية.
  • Das Finanzzentrum bietet viele Möglichkeiten für Investitionen und Geschäftsentwicklung.
    يقدم المركز المالي العديد من الفرص للاستثمار وتطوير الأعمال.
Beispiele
  • Transrapid International hatte sich zuvor in Peking mit der chinesischen Seite über den Bau einer 31 Kilometer langen Strecke zwischen dem Flughafen Pudong und dem Finanzzentrum Lujiazui geeinigt., Bei einem Bau des Projekts könne Anfang 2003 die erste Schnellbahn über die 30 Kilometer lange Verbindung zwischen dem Flughafen Shanghai-Pudong und dem Shanghaier Finanzzentrum Lujiazui schweben., In einem winzigen Büro in Mogadischu befindet sich ein angebliches Finanzzentrum der Al Qaida., Denn bald wird der "Jamestown 22", ein Fonds, der in die vermietete Büroimmobilie "One Federal" im Finanzzentrum Bostons investiert hat, platziert sein., Präsident der Börse, die die Rolle von Shanghai als Finanzzentrum des Landes stärkt, soll der Vizegouverneur der Zentralbank, Shi Jiliang, werden., In Russlands Hauptstadt soll ein neues Finanzzentrum entstehen, Die MAIL hat in ihrem Emissionsangebot "Prag I", ein Bürohaus im achten Bezirk, die HIH ein Einzelhandels- und Büroobjekt im Finanzzentrum der Stadt an der Na Prikope., Dennoch sehe er die Hauptstadtregion "immer stärker in ihre Rolle als Wirtschafts- und Finanzzentrum hineinwachsen"., London - Als das World Trade Center zu Staub zerfiel und den Himmel über New York verdunkelte, drehten sich die Baukräne auf der anderen Seite des Atlantik weiter: Londons neues Finanzzentrum Canary Wharf wächst hoch in den Himmel., Londons neues Finanzzentrum Canary Wharf wächst hoch in den Himmel
leftNeighbours
  • führendes Finanzzentrum, internationales Finanzzentrum, europäisches Finanzzentrum, fünftgrößtes Finanzzentrum, internationalen Finanzzentrum, Shanghaier Finanzzentrum, Londoner Finanzzentrum, bedeutendes Finanzzentrum, Europas Finanzzentrum, wichtigste Finanzzentrum
rightNeighbours
  • Finanzzentrum Lujiazui, Finanzzentrum Hongkong, Finanzzentrum Canary Wharf, Finanzzentrum Chinas, Finanzzentrum Frankfurt, Finanzzentrum Londons, Finanzzentrum Shanghais, Finanzzentrum London, Finanzzentrum Indiens, Finanzzentrum New Yorks
wordforms
  • Finanzzentrum, Finanzzentrums