Textbeispiele
  • Ich brauche eine Grenzübertrittsbescheinigung, um nach Deutschland zu reisen.
    أنا بحاجة إلى تصريح عبور الحدود للسفر إلى ألمانيا.
  • Haben Sie Ihre Grenzübertrittsbescheinigung dabei?
    هل معك تصريح عبور الحدود؟
  • Könnten Sie mir bitte sagen, wo ich eine Grenzübertrittsbescheinigung beantragen kann?
    هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني تقديم طلب للحصول على تصريح عبور الحدود؟
  • Die Grenzübertrittsbescheinigung wird von den Behörden ausgestellt.
    يتم إصدار تصريح عبور الحدود من قبل السلطات.
  • Wir benötigen eine gültige Grenzübertrittsbescheinigung, um das Land zu verlassen.
    نحن بحاجة إلى تصريح عبور حدود صالح لمغادرة البلاد.
Beispiele
  • Der Arbeitslose erhält eine auf sechs Wochen befristete Grenzübertrittsbescheinigung., Jetzt haben viele Kosovo-Albaner eine "unverzügliche Grenzübertrittsbescheinigung" bekommen., Die Grenzübertrittsbescheinigung für den 17jährigen Kurden ist ausgelaufen, soll nun verlängert werden., Daraufhin erhielt er eine Grenzübertrittsbescheinigung, die bis zum 15. Januar 1997 gültig ist., So hat etwa die 48jährige Eljema Dzaferi bereits Ende Oktober eine sogenannte Grenzübertrittsbescheinigung bekommen., Bis zum 4. Dezember, so steht es in der sogenannten Grenzübertrittsbescheinigung, muß Jusic nun in seinen kleinen Heimatort Dobro Selo zurück., Wer seine Arbeit oder Wohnung verliert, bekommt nur noch eine Duldung oder eine auf wenige Wochen befristete "Grenzübertrittsbescheinigung"., Die Ausländerbehörde des Kreises hat den vier Vietnamesen, deren Ausweisung nach Intervention von Landesbischof Wolfgang Huber verschoben worden war, am Montag eine so genannte Grenzübertrittsbescheinigung ausgestellt, befristet auf den 28. November., "Identität nicht ausgewiesen" stempelte die Ausländerbehörde deshalb vor ein paar Tagen in die Grenzübertrittsbescheinigung, mit der sie die Bosnierin aufforderte, die Bundesrepublik binnen weniger Wochen zu verlassen., Einzelne Flüchtlinge mit Grenzübertrittsbescheinigung erhalten keine Sozialhilfe mehr, wenn sie keinen Reisepaß besitzen
rightNeighbours
  • Grenzübertrittsbescheinigung ausgestellt, Grenzübertrittsbescheinigung bekommen, Grenzübertrittsbescheinigung erhalten