rasen {raste ; gerast }
أَسْرَعَ {بالسيارة}
Textbeispiele
  • Er raste mit seinem Auto die Straße hinunter.
    هو أسرع بسيارته على الطريق.
  • Er raste, um den Bus zu erreichen.
    أسرع للوصول إلى الحافلة.
  • Mein Herz raste vor Aufregung.
    قلبي كان ينبض بسرعة من الإثارة.
  • Die Zeit schien zu rasen.
    بدا الوقت يمضي بسرعة.
  • Sie raste zum Flughafen, um ihren Flug nicht zu verpassen.
    أسرعت إلى المطار كي لا تفوت رحلتها.
Synonyme
  • Rasenfläche, Grünfläche, Rasenplatz, Grasplatz, Grünstreifen, Rasendecke, Grasdecke
    عجّل ، هرع ، استعجل ، سارع ، عجل ، تعجّل ، أكعب ، بزبز ، هرول ، انهزم ، بادر ، بكر ، اهرمّع ، أبكر ، بكّر ، تقدّم ، اقرنصف ، أكمش ، أنبس ، سكت ، انتقث ، انقذم ، انقشّ ، تفرّق ، انطلق ، أهذب ، أوحى ، أوحف ، أوخف ، أوزف ، أوسد ، أوشك ، دنا ، قرب ، أوفض ، عدا ، بشك ، كذب ، تجّذ ، أوجف ، أهرع
Synonyme
  • laufen, jagen, stürmen, rennen, eilen, explodieren, rasen, toben, sprudeln, sausen
Beispiele
  • Mey Vetter ha wird wider uff Durnruses Nanne rasen., Was rasen hör ich an / auff Chloris, Chloris auff / Chloris. erwachend., O rasen toller Lib / O unerhörte Krafft / Alle., Doch mit verruchten Mörderhänden gegen Mein theures Kind, mein eigen Blut zu rasen -Abscheulich!, Sehr bei sich selbst ist er - Nur gegen dich Und gegen deine Tochter mag er rasen., Liebt' ich mein eigen Blut nicht, rasen müßt' ich., Und fangen Die Steine an zu rasen?, Ich bin ein Deutscher und Gelehrter, Und die beobachten auch in der Hölle, Auch in dem Schoß von Gottes Herrlichkeit, Und dann auch, wenn sie rasen!, " Die Weiber rasen lassen?, Die Sterbenden rasen wirklich!
leftNeighbours
  • Streifenwagen rasen, Autos rasen, Bobby-Car-Rennen rasen, Limousinen rasen, Straßen rasen, Tal rasen, Stundenkilometern rasen, Züge rasen, Datenautobahnen rasen, Antiamerikaner rasen
rightNeighbours
  • rasen mit einer Geschwindigkeit von, rasen um die Wette, rasen Polizeiautos, rasen ineinander, rasen mit hoher Geschwindigkeit, rasen Löschzüge, rasen aufeinander, rasen drängeln, rasen heran, rasen in den Tod
wordforms
  • rast, rasen, gerast, rasend, rase, ras, raset, rasest