Textbeispiele
  • Leider kann ich keine Produkte mit Laktose essen, da ich eine Unverträglichkeit habe.
    للأسف ، لا يمكنني تناول المنتجات التي تحتوي على اللاكتوز ، لأنني أعاني من عدم تحمل.
  • Viele gesunde Alternativen zur laktosehaltigen Milch sind jetzt erhältlich.
    العديد من البدائل الصحية للحليب الذي يحتوي على اللاكتوز متاحة الآن.
  • Bitte vergewissere dich, dass diese Mahlzeit keine Laktose enthält.
    يرجى التأكد من أن هذه الوجبة لا تحتوي على اللاكتوز.
  • Die Auswirkungen der Laktoseintoleranz können sehr unangenehm sein.
    يمكن أن تكون آثار عدم تحمل اللاكتوز غير مريحة جدا.
  • Käse enthält weniger Laktose als Milch.
    الجبن يحتوي على اللاكتوز أقل مما في الحليب.
Synonyme
  • Milchzucker, Laktose
Beispiele
  • In Einzelfälle enthalten auch fertige Impfstoffe ein Rinderprodukt, die aus Milch hergestellte Laktose, als Stabilisator., Während in unseren Breiten nur etwa 10 Prozent der Menschen Laktose nicht vertragen, sind es im Süden Europas 60 Prozent, in Schwarzafrika 95 Prozent und in Ländern wie Thailand fast 100 Prozent., Fehlt es, gelangt unverdaute Laktose in den Enddarm und wird dort ein gefundenes Fressen für Bakterien - Blähungen, Bauchschmerzen und Durchfall sind die Folge., Zur Unverträglichkeit: 75 Prozent der erwachsenen Menschen auf der Erde können Milchzucker (Laktose) nicht richtig verarbeiten, weil sie nach der Kindheit das entsprechende Enzym (Laktase) verloren haben., Bei solch optimalen Bedingungen vermehren sie sich besonders schnell und vergären dabei Milchzucker (Laktose) zu Milchsäure (Laktat)., Zwölf Millionen Deutsche hätten allerdings eine Unverträglichkeit gegen den Milchzucker Laktose, die sich durch Krämpfe und Blähungen nach Milchkonsum bemerkbar mache., Sie leidet an Laktose - tränke sie Milch, so zerrisse es ihr das Gedärm - und ist wegen ihrer Diät besonders dünn., Der Sorbitgehalt sollte bei den Kratz-Kühlgefrierverfahren mindestens 70 Gew%, der von Laktose mindestens 20 - 25 Gew% betragen., Ihr Weg in die Zelle wurde erleichtert durch die Koppelung an eine Verbindung aus Polyethylenimin (PEI) und dem Zucker Laktose., Senkrechte Spalten: Dubai, Gamma, Karre, Kosmos, Oradea, Kantate, Neer, Dachs, Insider, Orfeo, Isle, Rah, Ree, Lem, Mai, Mali, Edith, Laktose, Deneb, Mole, Lektion, Kasbah, Ossete, Genre, Riege, Raabe.
leftNeighbours
  • Milchzucker Laktose, sogenannte Laktose