arabdict

Die Fahrtrichtung auf der Straße wurde wegen Bauarbeiten geändert.

تم تغيير اتجاه السير على الطريق بسبب أعمال البناء.
Bitte beachten Sie die temporäre Fahrtrichtungsänderung.

يرجى الانتباه لتغيير اتجاه السير المؤقت.
Eine Fahrtrichtungsänderung ist erforderlich, um die Sicherheit zu gewährleisten.

تغيير اتجاه السير مطلوب للحفاظ على السلامة.
Die Fahrtrichtung in der Stadt wurde geändert, um den Verkehrsfluss zu verbessern.

تم تغيير اتجاه السير في المدينة لتحسين حركة المرور.
Der Untersuchungsbericht zeigte, dass die Fahrtrichtung vor dem Unfall hätte geändert werden sollen.

تقرير التحقيق أظهر أنه كان يجب تغيير اتجاه السير قبل الحادث.

Auch die Fahrtrichtungsänderung in der Katharinenpforte, mit der die Hauptwache vom Durchgangsverkehr entlastet werden soll, möchte Roth rückgängig machen., weil dieser eine Fahrtrichtungsänderung nach rechts anzeigte , fuhr ein Pkw-Fahrer aus der Weilerstraße in die Thanheimer Straße ein , wobei es zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge kam ., bei Winker- bzw. Blinkerausfall Fahrtrichtungsänderung in anderer geeigneter Weise anzeigen ( Hinausstrecken des Armes , bei Nacht mit Taschenlampe o. ä. ) ., Wer die Fahrtrichtungsanzeige erst mit Beginn oder nach Einleitung der Fahrtrichtungsänderung anzeigt, handelt rücksichtslos, veranlaßt andere Fahrzeugführer zu Notbremsungen und beschwört Gefahrensituationen herauf.